Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quero te ver.
quiero verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não quero te ver.
no quiero verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu quero te acompanhar.
te quiero acompañar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não quero te escutar!
¡no quiero escucharte!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quero te fazer gozar
je veux te faire venir
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
quero te mostrar algo, tom.
quiero mostrarte algo, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quero te encher de beijos
i want to fill you with kisses
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero te conhecer melhor.
quiero conocerte mejor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero te contar a história.
quiero contarte la historia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero te ouvir tocando piano.
quiero oírte tocar piano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero te apresentar a alguns amigos meus.
quiero presentarle a algunos amigos míos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
Él te va a comer vivo cuando descubra la verdad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero te pegar de quatro e bater na sua bundinha
quero te pegar de quatro e bater na sua bundinha
Last Update: 2016-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem quer te matar?
¿quién quiere matarte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela quer te ver morto.
quiere verte muerto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tem alguém que quer te conhecer.
hay alguien que quiere conocerte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpa, eu não queria te morder.
perdón, no quería morderte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queria te apresentar ao meu bom amigo, luis.
quisiera presentarle a mi buen amigo, luis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diverte-te com os puzzles de majongue clássicos
juega el clásico juego de rompecabezas mahjong
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em verdade, agraciamos-te com a abundância.
te hemos dado la abundancia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: