Results for sim, eu adorei translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

sim, eu adorei

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

eu adorei te conhecer

Spanish

i loved meeting you

Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, eu irei.

Spanish

sí, yo iré.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, eu falo espanhol.

Spanish

sí, yo hablo español.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim eu goste obrigado

Spanish

sí soy de brasil, ya has llegado hasta aquí

Last Update: 2013-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

na verdade... sim, eu fiz.

Spanish

la verdad es que... sí, lo hice.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, eu a falo um pouco.

Spanish

sí, lo hablo un poco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, eu trouxe o seu livro de volta.

Spanish

sí, traje el libro de vuelta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro café.

Spanish

me encanta el café.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro isso!

Spanish

¡me encanta!

Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro cantar.

Spanish

me gusta cantar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro essa camisa.

Spanish

me encanta esa camisa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas eu adoro dormir!

Spanish

¡pero yo adoro dormir!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoraria que você viesse.

Spanish

usan whatsapp en brasil?

Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro a minha família.

Spanish

adoro a mi familia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gergana vlaykova: sim, eu também acredito que ela não se importe tanto assim.

Spanish

gergana vlaykova: si, también creo que en verdad a ella no le importa tanto.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro o gosto dos cogumelos.

Spanish

me encanta el sabor de las setas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro comer melancia no verão.

Spanish

me encanta comer sandía en verano.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro tanto os cachorros como os gatos.

Spanish

me encantan tanto los perros como los gatos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoro colecionar livros, mas não sou tão bom leitor.

Spanish

me encanta coleccionar libros, pero no soy un gran lector.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu adoraria visitar todos os confins do globo terrestre.

Spanish

a mí me encantaría poder visitar todos los confines del globo terráqueo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,299,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK