Results for sinistros translation from Portuguese to Spanish

provisão para sinistros
provisión para siniestros

provisões para sinistros.
provisión para siniestros.

mapa dos sinistros pendentes
borderó del run-off

relação sinistros/prémios
relación entre siniestros y primas

d) regularização dos sinistros;
d) liquidación de siniestros;

encargos com sinistros brutos
gastos brutos de siniestralidad

cálculo da provisão para sinistros
cálculo de la provisión para siniestros

variação da provisão para sinistros:
variación de la provisión para siniestros

radiobaliza para a localização de sinistros
transmetidor de emergéncia

com base na relação sinistros-prémios
base del porcentaje de los siniestros a las primas

tratado de excedente de sinistros ajustável
contrato de comunicación de exceso de pérdida

imóveis e móveis atingidos pelo mesmo sinistro
inmuebles y muebles afectados por el mismo siniestro