Results for sou uma pessoa teimosa translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

sou uma pessoa teimosa

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

sou uma pessoa realista.

Spanish

soy una persona realista.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou uma pessoa autêntica.

Spanish

soy una persona auténtica.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

adicionar uma pessoa

Spanish

añadir persona

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

escolha uma pessoa.

Spanish

elige a una persona.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uma pessoa colectiva?

Spanish

una persona jurídica

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uma pessoa com direito

Spanish

un familiar a cargo

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É uma pessoa ativa.

Spanish

es una persona activa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

voce e uma pessoa maravilhosa

Spanish

you are a wonderful person

Last Update: 2012-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela é uma pessoa agradável.

Spanish

es una persona agradable.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

exposição a uma pessoa vacinada

Spanish

exposición a una persona vacunada

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

b) uma pessoa colectiva; ou

Spanish

b) una persona jurídica, o

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

no caso de uma pessoa coletiva:

Spanish

si se trata de una persona jurídica:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele é uma pessoa bem-informada.

Spanish

Él es una persona bien informada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela é uma pessoa muito esquisita.

Spanish

ella es una persona muy extraña.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando uma pessoa tiver um desses

Spanish

si una persona tiene uno de estos

Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

abraham lincoln é uma pessoa famosa.

Spanish

abraham lincoln es una persona famosa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

transferência de uma pessoa com residência ilegal

Spanish

puesta en la frontera de la persona cuya estancia es irregular

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu sei que não sou uma pessoa perfeita, contudo busco melhorar.

Spanish

sé que no soy una persona perfecta, aun así busco mejorar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nem uma pessoa sequer, nem mesmo uma vez.

Spanish

ni una sola persona, ni una sola vez.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estatuto de uma pessoa coletiva de direito privado

Spanish

estatuto de una persona jurídica de derecho privado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,912,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK