Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ta voce acha que eu sou besta    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Besta

Bestia

Last Update: 2009-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Besta

Ballesta

Last Update: 2010-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Eu sou sueco.
http://www.europarl.europa.eu/

Soy de Suecia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu sou finlandesa.
http://www.europarl.europa.eu/

He de decir que he escuchado por medio del intérprete que el autor de la propuesta es inglés, si bien mi nacionalidad es finlandesa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu sou homem.
http://www.europarl.europa.eu/

¡Soy un hombre!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu sou sueco.
http://www.europarl.europa.eu/

Vengo de Suecia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O Parlamento sabe que eu sou um homem razoável.
http://www.europarl.europa.eu/

El Parlamento sabe que soy una persona razonable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O Senhor Presidente há-de pensar que sou eu, mas não sou.
http://www.europarl.europa.eu/

Usted pensará que soy yo, señor Presidente, pero no es así.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ta

Ta

Last Update: 2011-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Eu não sou filósofo, sou jurista.
http://www.europarl.europa.eu/

No soy filósofo, soy abogado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

eu e você

tú y yo

Last Update: 2011-12-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

O que você faz

y tu que me cuentas como te va

Last Update: 2012-02-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mas o que sou eu agora obrigada a concluir?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué constato en realidad ahora?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu sou favorável a que a Comissão o faça.
http://www.europarl.europa.eu/

Estoy a favor de lo que hace la Comisión.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se é, acho que isso é lamentável e eu lamento-o.
http://www.europarl.europa.eu/

Si lo es, la situación es lamentable y lamento que lo sea.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Aquietai-vos, e sabei que eu sou Deus; sou exaltado entre as nações, sou exaltado na terra.
Psalms 46.10

"Estad quietos y reconoced que yo soy Dios. Exaltado he de ser entre las naciones; exaltado seré en la tierra.
Psalms 46.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Espera-se que eu a apoie, mas acho-a um pouco incoerente.
http://www.europarl.europa.eu/

Se supone que yo la apoyo, pero la encuentro algo incoherente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu também acho.
http://www.europarl.europa.eu/

A mí me parece lo mismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu acho que sim.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo creo que sí.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu acho que não.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo opino que no.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  lamentável (Portuguese - Spanish) | presidente (Portuguese - Spanish)


Users are now asking for help: flaunts (English>Greek) | sdad (Slovak>German) | estoy muy bien (Spanish>Italian) | mahalin ka ng totoo (Tagalog>Arabic) | on account of (English>Portuguese) | escavação mecanizada (Portuguese>English) | sarze (Czech>German) | rete in rame (Italian>English) | en l (English>Greek) | fangirl (English>Greek) | laman (Finnish>Chinese (Simplified)) | sabedor (Spanish>Hebrew) | emberi (English>Greek) | rendir (Spanish>Hebrew) | divergers (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语