Results for voce vai liga agora translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

voce vai liga agora

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

me liga agora

Spanish

llamarme ahora

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce vai me bloquear

Spanish

you're going to block me

Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que horas voce vai acordar

Spanish

what time you'll wake

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você vai cair.

Spanish

te vas a caer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde você vai?

Spanish

¿a dónde vas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você vai gostar

Spanish

you will like

Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você vai conosco.

Spanish

tu vas con nosotros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aonde você vai?

Spanish

¿adónde vais?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você vai adorar isto.

Spanish

te va a encantar esto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que você vai ser?

Spanish

¿qué serás?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

olvidelo se q como você vai

Spanish

olvidelo si y q como te va

Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você vai comer travesti?

Spanish

por dios hermano, vamos al mc a servidores o a multiplayer asi chill o nos metemos en duoq lol

Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aonde você vai me levar?

Spanish

¿a dónde me vas a llevar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você vai ficar em meu hotel.

Spanish

te vas a quedar en mi hotel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"você vai?" "talvez."

Spanish

"¿vos vas?" "tal vez."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a que horas você vai à praia?

Spanish

¿a qué hora vas a la playa?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não me toque, você vai me sujar!

Spanish

¡no me toques, me ensuciarías!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, ligo para você às nove. você vai estar?

Spanish

sí, te llamo a las nueve. ¿vas a estar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"você vai morrer." "todos vamos."

Spanish

"vas a morir." "todos vamos a morir."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"eu vou morrer?" "não, você vai descansar."

Spanish

"¿voy a morir?" "no, vas a descansar."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,324,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK