Results for wohnungsbaukreditanstalt translation from Portuguese to Spanish

em julho de 2002, a comissão tinha já iniciado um procedimento em relação à transferência do wohnungsbaukreditanstalt para o landesbank berlin.
anteriormente, en julio de 2002, había incoado el procedimiento por la transferencia del instituto de crédito a la vivienda a landesbank berlin.

por força do artigo 1.o da gesetz zur Änderung der trägerschaft der hamburgischen wohnungsbaukreditanstalt de 1 de julho de 1986, a fhh transferiu 24% do capital nominal do wk para o hlb, com efeitos a partir de 1 de janeiro de 1986.
con arreglo al artículo 1 de la ley sobre el cambio de titularidad del instituto de crédito a la vivienda de hamburgo (gesetz zur Änderung der trägerschaft der hamburgischen wohnungsbaukreditanstalt) de 1 de julio de 1986, la ciudad de hamburgo transfirió a hlb, con efectos a 1 de enero de 1986, el 24 % del capital suscrito y los fondos especiales del wk.