Results for glucocorticóides translation from Portuguese to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Swedish

Info

Portuguese

glucocorticóides:

Swedish

glukokortikoider:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

glucocorticóides (corticosteróides)

Swedish

glukokortikoider (kortikosteroider)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a a5, b2f (glucocorticóides), b3f

Swedish

till a5, b2f (glukokortikoider), b3f

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não deve ser utilizado com glucocorticóides nem outros aine.

Swedish

det får inte användas samtidigt med glukokortikoider eller andra nsaid.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- glucocorticóides, geralmente utilizados para tratar uma inflamação

Swedish

- glukokortikoider som vanligen används vid behandling av inflammation

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

avamys pertence a um grupo de medicamentos denominado glucocorticóides.

Swedish

avamys tillhör gruppen läkemedel som kallas kortison (kortikosteroider).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

acticam não deve ser administrado juntamente com outros aines ou glucocorticóides.

Swedish

acticam skall inte administreras samtidigt med andra nsaid eller glukokortikosteroider.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

fluticasone furoate gsk pertence a um grupo de medicamentos denominado glucocorticóides.

Swedish

fluticasone furoate gsk tillhör gruppen läkemedel som kallas kortison (kortikosteroider).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (excluindo glucocorticóides), b3e

Swedish

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (utom glukokortikoider), b3e

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o medicamento veterinário não pode ser administrado juntamente com outros aines ou glucocorticóides.

Swedish

loxicom skall ej ges samtidigt med andra nsaid eller glukokortikosteroider.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

contraceptivos orais, tiazidas, glucocorticóides, hormonas tiroideias, simpaticomiméticos e danazol.

Swedish

följande substanser kan öka insulinbehovet: perorala antikonceptionsmedel, tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, adrenerga medel och danazol.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não administrar concomitantemente com glucocorticóides ou outros aines (ver secção 4. 8).

Swedish

ska inte användas samtidigt med glukokortikoider eller andra nsaid (se avsnitt 4. 8).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

durante o tratamento com trudexa pode manter- se o tratamento com glucocorticóides, salicilatos, án

Swedish

dk metotrexat skall fortsätta under behandling med trudexa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

riz anti- reumáticos modificadores da doença e 37 doentes (9, 4%) com glucocorticóides.

Swedish

antireumatiska läkemedel och 37 (9, 4%) patienter med glukokortikoider.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

tiazidas, glucocorticóides, hormonas da tiróide e beta- simpaticomiméticos, hormona do crescimento e danazol.

Swedish

tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, beta- adrenerga medel, tillväxthormon och danazol.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não administrar simultaneamente com glucocorticóides, outros medicamentos anti- inflamatórios não esteróides ou com agentes anti- coagulantes.

Swedish

skall inte administreras samtidigt med glukokortikoider, andra nsaids eller antikoagulantia.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

interacções não administrar simultaneamente com glucocorticóides, outros medicamentos anti- inflamatórios não esteróides ou com agentes anti- coagulantes.

Swedish

interaktioner skall inte administreras samtidigt med glukokortikoider, andra icke- steroida antiinflammatoriska medel (nsaid) eller antikoagulantia.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

contraceptivos orais, tiazidas, glucocorticóides, hormonas da tiróide e beta- simpaticomiméticos, hormona de crescimento e danazol. já

Swedish

ör tillväxthormon och danazol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

glucocorticoide

Swedish

glukokortikoid

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,395,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK