You searched for: substituído [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
Tamil |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Você está prestes a abrir um novo arquivo de marcadores. Se você continuar, o Opera Link substituirá os marcadores sincronizados no servidor.\n\nPara adicionar novos marcadores sem excluir marcadores antigos, pressione Cancelar e selecione Arquivo > Importar e Exportar no menu.\n\nDeseja substituir os marcadores atuais no Opera Link?
|
புதிய புக்மார்க் கோப்பைத் திறக்கவுள்ளீர்கள். தொடர்ந்தீர்கள் என்றால், சர்வருடன் ஒத்திசைக்கப்பட்ட புக்மார்க்குகளை Opera Link இடமாற்றம் செய்துவிடும்.\n\nபழையவற்றை நீக்காமல் புதிய புக்மார்க்குகளைச் சேர்க்க, ரத்து என்பதைக் கிளிக் செய்யவும், பின்னர் கோப்பு > இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி என்பதை மெனுவில் கிளிக் செய்யவும்.\n\nOpera Link -இல் உள்ள தற்போதைய புக்மார்க்குகளை இடமாற்றம் செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Tem certeza que deseja substituir o arquivo de sessão existente?
|
நிச்சயமாக முன்பே உள்ள அமர்வு கோப்புகளை மேலெழுத விரும்புகிறீர்களா?
|
Last Update: 2009-01-01 |
Está prestes a abrir um novo ficheiro de favoritos. Se continuar, o Opera Link irá substituir os favoritos sincronizados no servidor.\n\nPara adicionar os novos favoritos sem apagar os antigos, pressione Cancelar e vá a Ficheiro > Importar e Exportar no menu.\n\nDeseja substituir os seus favoritos actuais em Opera Link?
|
புதிய புக்மார்க் கோப்பைத் திறக்கவுள்ளீர்கள். தொடர்ந்தீர்கள் என்றால், சர்வருடன் ஒத்திசைக்கப்பட்ட புக்மார்க்குகளை Opera Link இடமாற்றம் செய்துவிடும்.\n\nபழையவற்றை நீக்காமல் புதிய புக்மார்க்குகளைச் சேர்க்க, ரத்து என்பதைக் கிளிக் செய்யவும், பின்னர் கோப்பு > இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி என்பதை மெனுவில் கிளிக் செய்யவும்.\n\nOpera Link -இல் உள்ள தற்போதைய புக்மார்க்குகளை இடமாற்றம் செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Tem a certeza que deseja substituir o ficheiro de sessão existente?
|
நிச்சயமாக முன்பே உள்ள அமர்வு கோப்புகளை மேலெழுத விரும்புகிறீர்களா?
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: sincronizados (Portuguese - Tamil) | substituirá (Portuguese - Tamil) | marcadores (Portuguese - Tamil) | favoritos (Portuguese - Tamil)
Users are now asking for help: seary (English>Spanish) | sünkrotonkiirguse (Estonian>English) | metilidenociclopentil (Italian>English) | postboks (Estonian>English) | bba (English>Hungarian) | 雑賀 (Japanese>Russian) | tur (Norwegian>Italian) | adimant (Latin>French) | kutlur (German>English) | polümeerimine (Estonian>English) | method claims of certain patents (English>Polish) | caracteristique (French>English) | suspeita (Portuguese>English) | 基準 (Japanese>Russian) | sentenciador (Spanish>Hebrew)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语