Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: actualizar    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Actualizar

Yenile

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar

Yeniden Yükle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar

Güncelle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar Frame

Çerçeveyi yenile

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar plug-ins

Eklentileri yenile

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar a Cada

Yenileme süresi

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar Imagem

Resmi tekrar yükle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar o Opera

Opera'yı yükseltin

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar da Cache

Önbellekten yükle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

A actualizar feeds

Bildirimler güncelleniyor

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar Todos os Separadores

Tüm sekmeleri yenile

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar ficheiro de linguagem

Dil dosyasını güncelle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar Imagem em Alta Qualidade

Resimleri tam kalite ile yükle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar automaticamente o escopo global

Ana pencereyi otomatik güncelle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar DOM quando um nó for removido

Bir düğüm kaldırıldığında DOM'u güncelle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar o serviço Opera Unite existente.

Mevcut Opera Unite servisini güncelle.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

A actualizar o armazenamento de correio...

E-posta kayıtları güncelleniyor...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Actualizar apenas se o servidor disser que a página expirou

Sadece sayfa süre aşımına uğrarsa yeniden yükle

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Poderá actualizar a lista de páginas Web de confiança em preferências.

Seçenekler bölümünden güvenilen Web sitelerini düzenleyebilirsiniz.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

O certificado para %1 expirou %2. O webmaster deverá actualizar a aplicação.

%1Sertifikanın süresi bitmiş%2. Site yöneticisi uygulamayı güncellemeli.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  automaticamente (Portuguese - Turkish) | armazenamento (Portuguese - Turkish) | separadores (Portuguese - Turkish)


Users are now asking for help: foold (English>Italian) | curtido (English>Dutch) | acquisto cartasi (Italian>English) | débit (Latin>French) | dissection (English>Hungarian) | precast (English>Hindi) | schneeketten (French>Spanish) | dekoratiivkultuurid (Estonian>Finnish) | meron pa rin kulang (Tagalog>English) | joseph (Polish>Italian) | circovac (English>Greek) | andva (Estonian>Latvian) | modifiche in corso d?opera (Italian>English) | for whatever it was (English>Italian) | ehitamiseks (Estonian>Latvian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语