Results for as montanhas de istanbul translation from Portuguese to Turkish

as montanhas de drakensberg.
drakensberg dağları

as montanhas?
dağlara mı?

- as montanhas?
- dağlar mı?

montanhas de fumo
bÜyÜk duman daĞlari

para as montanhas.
- dağlara.

para as montanhas?
— dağlara mı çıkacakmış? — evet.

olha, as montanhas!
bakın, dağlar göründü!

temos as listagens de istanbul.
İstanbul için parmak izleri alındı.

as montanhas despertam
tepeler canlanıyor

ah, sim, as montanhas de cadáveres...
doğru! ceset yığınları...

as montanhas aleluia?
hallelujah dağlarında mı?

- as montanhas brancas.
- ak dağlar. - ona söyleme.

- montanhas de livros!
bir sürü kitap.

"as montanhas lá fora."
- dağ göründü.

as montanhas são bonitas.
dağları harika.

para que lado ficam as montanhas de niri?
niri dağı, neresi orası? neden sordun?

diz-me onde ficam as montanhas de niri.
dinle beni! niri dağı nerede?

aquelas montanhas de cadáveres...
ve burada ceset yığınları oluşmuş.

não vais fugir para as montanhas de novo, vais?
yeniden dağlara kaçmayacaksın, değil mi?

- as montanhas ainda interferem.
- andes'den hala sinyal gelmiyor.