Results for so do novo oriente translation from Portuguese to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

so do novo oriente

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

do novo dia

Turkish

# yeni bir günü...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

do novo czar.

Turkish

Çünkü o artık Çar!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nome do novo país

Turkish

yeni ülke ismi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

do novo candeeiro.

Turkish

yeni lamba diyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

do novo planeta?

Turkish

yeni gezegenin incelemesini.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- do novo larry.

Turkish

- ...yeni larry'yi sevmedim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- nem do novo ash?

Turkish

- yeni ash'ten bile mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cartas do novo ano.

Turkish

yeni yıl kartları

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

até do novo méxico!

Turkish

hatta new mexico'dan bile!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- gosto do novo tom.

Turkish

- yeni stilini beğendim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- resolução do novo ano?

Turkish

- yeni yılda mı eriteceksin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"antes do novo dia..."

Turkish

"yeni günden önce."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

gosta do novo material?

Turkish

yeni kumaşları beğendin mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- do novo centro comercial.

Turkish

- yeni alışveriş merkezinden.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- gosta do novo brinquedo?

Turkish

- yeni oyuncağımız nasıl?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

..falem-me do novo rei!

Turkish

olanı biteni boşver, yeni kral'dan haber ver!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- eu gosto do novo rapaz.

Turkish

yeni çocuğu sevdim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- gosta do novo casaco dela?

Turkish

- onun yeni yeleğini beğendin mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gosta do novo visual, comandante?

Turkish

yeni görünüşümü beğendin mi, kumandan? ne diyorsun, benzemiş miyim?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

do nova group?

Turkish

nova grubundan?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,663,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK