Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sede misericordiosos, como também vosso pai é misericordioso.
Будьте ж оце милосердні, як і Отець ваш милосерден.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançarão misericórdia.
Блаженні милостиві, бо такі будуть помилувані.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente, sede todos de um mesmo sentimento, compassivos, cheios de amor fraternal, misericordiosos, humildes,
Наконець же, будьте усї одної думки, милосердуючі, братолюбні, сердечні, привітливі;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pelo que convinha que em tudo fosse feito semelhante a seus irmãos, para se tornar um sumo sacerdote misericordioso e fiel nas coisas concernentes a deus, a fim de fazer propiciação pelos pecados do povo.
Звідсіля мусів у всьому подобитись братам, щоб бути милосердним і вірним архиереєм у Божому, щоб очистити гріхи людові.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: