Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... pode editar mais de um item de cada vez, carregando e pressionando a tecla shift ou ctrl e seleccionando vários itens.
... що ви можете редагувати одразу декілька полів. Для цього позначте декілька полів, тримаючи натиснутими клавішу shift або ctrl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
permitir que a autenticação pré-boot seja contornada pressionando a tecla esc (permite gerenciador de inicialização)
allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pode editar mais de um item de cada vez, carregando e pressionando a tecla & shift; ou & ctrl; e seleccionando vários itens.
Ви можете редагувати одразу декілька полів. Для цього позначте декілька полів, тримаючи натиснутими клавішу & shift; або & ctrl;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clique no elemento para bloquear todo conteúdo similar ou mantenha pressionado 'shift' enquanto clica para bloquear um elemento específico.
Натисніть елемент, який бажаєте блокувати, утримуйте «shift» під час клацання, щоб заблокувати окрему картинку.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality: