Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cineva va invitat la o partidăgenericname
netko vas je pozvao na igrugenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ați fost invitat să vă alăturați la %s
pozvani ste da se pridružite sobi za razgovor.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sunteți invitat în acest canal de discuții
_pozovi u sobu za razgovor
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
trajanov a invitat populaţia să se pună pe treabă.
trajanov je pozvao građane da se i oni priključe.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
berişa l-a invitat pe wen să viziteze albania.
berisha je pozvao wena u posjet albaniji.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ea a invitat oamenii prin intermediul paginii sale de facebook.
pozvala je ljude preko svoje facebook stranice.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie să fiți invitat pentru a intra în acest canal
pozvani ste da se pridružite sobi za razgovor.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
principalul invitat al summitului este preşedintele francez jacques chirac.
najznačajniji gost summita francuski je predsjednik jacques chirac.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
el a invitat celelalte partide la negocierile pentru formarea cabinetului.
pozvao je druge stranke na pregovore o ustroju vlade.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
jeremic l-a invitat de asemenea pe meta să viziteze belgradul.
jeremić je također pozvao metu posjetiti beograd.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
firma a declarat că a invitat companiile boeing şi airbus să liciteze.
tvrtka je priopćila kako je pozvala boeing i airbus da daju ponude.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dramaturgul şi regizorul bulgar hristo boytchev va fi invitat special al festivalului.
posebni gost festivala biti će bugarski dramaturg i redatelj hristo boytchev.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
decanul academiei de arte din belgrad, branko milush, a fost invitat de onoare.
dekan beogradske akademije umjetnosti branko miluš bio je počasni gost.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
setimes: albania l-a invitat pe preşedintele sârb boris tadic să viziteze tirana.
setimes: albanija je pozvala srpskog predsjednika borisa tadića u posjet tirani.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s v-a invitat să vă alăturați camerei %s.\nacceptați invitația ?
imate poziv od %s da se pridružite sobi %s\nŽelite li prihvatiti poziv?
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
invită
pozovi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality: