Results for reziduu translation from Romanian to Dutch

reziduu
reststof

reziduu marker
indicatorresidu

reziduu de distilare
distillatieresidu

reziduu de distilare uscat [13]
gedroogde spoeling [13]

reziduu de pesticidenivel maxim (mg/kg)
"%gt%ruimte voor de tabel%gt%"

după utilizare, se elimină ca reziduu radioactiv.
na gebruik behandelen als radioactief afval.

se continuă până când rămâne un reziduu solid.
er dient vast natriumchloride op de bodem van de container behouden te worden; indien er geen residu is, voeg meer vast natriumchloride toe en schud opnieuw gedurende 10 tot 15 minuten.herhaal totdat een vast residu onopgelost blijft.

reziduu de distilare a whisky-ului [14]
donkere gedroogde spoeling [14]

un reziduu uscat poate fi de asemenea observat.
een droog residu kan ook waargenomen worden.

reziduu de pesticide nivel maxim (mg/kg)
">ruimte voor de tabel>"

denumirea chimică a substanţei limita maximă de reziduu*
>pic file= "l_1999124nl.000902.eps">

a se elimina ca reziduu radioactiv în conformitate cu reglementările locale.
in overeenstemming met de plaatselijk geldende wetgeving als radioactief afval weggooien

(g) cantităţile de reziduu de măsline care ies din presă:
g) de hoeveelheden afvallen van olijven die de oliefabriek hebben verlaten,

reziduu: total aldicarb, sulfoxidul şi sulfona acestuia, în echivalent aldicarbtiabendazol
%gt%ruimte voor de tabel%gt%

reziduu nevolatil ≤ 0,01 % dacă este uscat la 140 °c la greutate constantă
niet-vluchtig residu ≤ 0,01 % na drogen bij 140 °c tot constant gewicht

- orice reziduu din procesul de tratare a unui reziduu menţionat la prima liniuţă;
- alle residuen van behandelingsprocessen van een in het vorig gedachtenstreepje bedoeld residu ;

- se adaugă propanol-1, cu o limită maximă de reziduu de 1 mg/kg,
- 1-propanol wordt toegevoegd, met een maximaal restgehalte van 1 mg/kg;

- să organizeze periodic teste comparative pentru fiecare reziduu sau grupă de reziduuri pentru care au fost desemnate,
- organiseren van periodieke vergelijkende tests voor elk residu, respectievelijk elke groep residuen waarvoor zij zijn aangewezen;

la partea b din anexa ii la directiva 86/363/cee se adaugă următorul rând: reziduu de pesticide
in deel b van bijlage ii bij richtlijn 86/363/eeg wordt het volgende toegevoegd:

reziduu: total amitraz şi metaboliţii acestuia conţinând fracţia 2,4 dimetil-anilină, în echivalent amitrazaldicarb
1. de volgende residuen van bestrijdingsmiddelen worden toegevoegd aan deel a van bijlage ii bij richtlijn 86/363/eeg: