Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: întreținerea    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Consider că trebuie adoptată o nouă strategie, bazată pe o reorientare înspre modele de producție agricolă durabile, ceea ce necesită ajutoare compensatorii pentru acoperirea costurilor suplimentare legate de aceste obiective (ex. contracte locale de ecocertificare), crearea de locuri de munca "verzi” şi integrarea femeii pe piaţa muncii (întreținerea spațiilor rurale, conservarea biodiversității, sere pentru legume şi flori).
http://www.europarl.europa.eu/

I believe that a new strategy needs to be adopted, based on a new approach focusing on sustainable agricultural production models, requiring compensatory aid to cover the additional costs linked to these objectives (e.g. local eco-certification contracts), as well as on the creation of 'green jobs' and the integration of women into the labour market (preservation of rural areas, biodiversity conservation, greenhouses for vegetables and flowers).
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Acorduri bilaterale între statele membre și țările terțe privind hotărîrile şi deciziile în materie matrimonială, a răspunderii părinteşti și a obligațiilor de întreținere (
http://www.europarl.europa.eu/

Bilateral agreements between Member States and third countries on judgments and decisions in matrimonial matters, parental responsibility and maintenance obligations (
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Acordurile bilaterale între statele membre și țările terțe privind aspecte sectoriale și având ca obiect legea aplicabilă obligațiilor contractuale și necontractuale - Acorduri bilaterale între statele membre și țările terțe privind hotărîrile şi deciziile în materie matrimonială, a răspunderii părinteşti și a obligațiilor de întreținere - Crearea unui spaţiu UE al justiţiei penale (dezbatere)
http://www.europarl.europa.eu/

Bilateral agreements between Member States and third countries concerning sectoral matters and covering applicable law in contractual and non-contractual obligations - Bilateral agreements between Member States and third countries on judgments and decisions in matrimonial matters, parental responsibility and maintenance obligations - Development of an EU criminal justice area (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

1702/2003 al Comisiei) și întreținere (Regulamentul nr. 2042/2003 al Comisiei) care urmează să fie modificate de către părți prin intermediul unei decizii a Comitetului bilateral de supraveghere.
http://www.europarl.europa.eu/

The annexes broadly reflect the content of the Community's Implementing Rules on airworthiness (Commission Regulation No 1702/2003) and maintenance (Commission Regulation No 2042/2003) to be modified by the parties based on a decision of the Bilateral Oversight Board.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In particular, societatea civila întreține transparenta mecanismul Parteneriatului, ajutând la întărirea cooperării dintre Belarus si UE.
http://www.europarl.europa.eu/

In particular, civil society maintains the transparency of the Partnership mechanism, helping to reinforce cooperation between Belarus and the EU.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  biodiversității (Romanian - English) | parteneriatului (Romanian - English) | ecocertificare (Romanian - English)


Users are now asking for help: saignements (French>Dutch) | shukran (Albanian>Spanish) | navolgenswaardig (Dutch>English) | undercutting (English>Finnish) | 自动更新错误 (Chinese (Simplified)>English) | diabaikan (Indonesian>Chinese (Simplified)) | nationalregnskabsdeflatorer (Danish>English) | eni (French>Portuguese) | pravomoc (Czech>Greek) | патрабаваць (Bielarus>Croatian) | you (English>Turkish) | nevylučuje (Czech>Estonian) | δοκιμαστικά (Greek>English) | ca (Vietnamese>English) | pmo (Czech>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语