Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mono runtime
mono runtime
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
runtime considerations
because the sql command quoting for single quotes uses duplicated single quotes (as opposed to a single quote preceded by a backslash, used in some other databases), it is advisable to set the php configuration directives php3_magic_quotes_gpc and php3_magic_quotes_sybase to on for all php scripts using the sesam interface.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
selectați un „runtime”
select a runtime
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mono runtime (terminal)
mono runtime (terminal)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
openjdk java 6 runtime
openjdk java 6 runtime
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
mediu ibm multimodal runtime
ibm multimodal runtime environment
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
java runtime environment este instalat
java runtime environment installed
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nu este instalată nicio versiune java runtime environment
no java runtime environment installed
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
doriți să vedeți instrucțiunile de instalare pentru java runtime environment ?
do you want to see the installation instructions for java runtime environment?
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
versiunea de java runtime environment instalată nu este suportată de această versiune opera
the java runtime environment version installed is not supported by this version of opera
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
"* virtual machines adică java virtual machine, common language runtime, "etc.
"* virtual machines as in java virtual machine, common language runtime, "etc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
versiunea java runtime environment instalată este incompatibilă cu această versiune opera. descărcați jre 1.2 sau o versiune ulterioară de pe saitul .
the installed version of java runtime environment is incompatible with this version of opera. please download jre 1.2 or later at .
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
partea de server actionscript runtime a primit, de asemenea, actualizări, cu suport pentru xml , xmlsocket , soap și operațiunile de fișiere.
the server side actionscript runtime also received updates with support for xml, xmlsocket, soap and file operations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nu s-a putut găsi o versiune de java runtime environment suportată.\ntrebuie să instalați versiunea 1.2 sau o versiune ulterioară de java runtime environment de la sun.\njava este dezactivat automat pentru această sesiune.\nvreți să dezactivați java pentru sesiunile ulterioare ?
a supported version of java runtime environment could not be found.\nyou need to install version 1.2 or later of java runtime environment from sun.\njava is automatically disabled for this session.\ndo you want to disable java for future sessions?
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality: