Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piroxicam al 20
piroxicam al 10 piroxicam al 20
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
piroxicam al 20 zäpfchen 6412895. 00. 00
piroxicam al 20 zäpfchen 6412895.00.00
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
al 20-lea raport anual privind punerea În aplicare a
20th annual report on implementation of
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al-11-lea - al-20-lea - 1.500 euro
11th-20th - 1,500 euro
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tămâia era exportată în mare parte în mumbai la începutul secolului al 20-lea .
they were mainly exporting it to mumbai in the early 20th century.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maiașii au început să ne vorbească în secolul al 20-lea, însă civilizația indus rămane tăcută.
the mayans started speaking to us in the 20th century, but the indus civilization remains silent.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
În ciuda unor continuităţi importante dintre pictorii secolului al 20 lea a subiectelor creştine şi cei din secolele timpurii, diferenţele sunt semnificative.
despite some important continuities between 20th-century painters of christian subjects and those of earlier centuries, the differences are significant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta a fost al 20-lea recensământ din marea britanie și a înregistrat o populație rezidentă de 58.789.194.
this was the 20th uk census and recorded a resident population of 58,789,194.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de la vizita regelui britanic edward al viii la începutul secolului al 20-lea, insula rab este cunoscută ca şi leagănul naturismului.
since the visit of edward viii of england in the beginning of the twentieth century, rab has been known as the cradle of naturism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liderii lumii se reunesc la bucureşti miercuri (2 aprilie) pentru al 20-lea şi cel mai mare summit nato.
world leaders are gathering in bucharest on wednesday (april 2nd) for the 20th -- and largest ever -- nato summit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de atunci, și până o mare parte a secolului al 20-lea, îmbunătățirea politică, economică și socială continuă a caracterizat istoria elvețiană.
from then, and over much of the 20th century, continuous political, economic, and social improvement has characterized swiss history.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la data de finalizare aceasta s-a situat, masurat la înălțime, aproximativ pe locul 8 în europa și pe locul al 20-lea în lume.
on completion it was located, measured in height, approximately the 8th place in europe and ranked 20th in the world.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aceasta este a doua întâlnire de pregătire a celui de-al 20-lea forum economic și ecologic osce ce la avea loc la praga, în luna septembrie a acestui an.
this was the second meeting of the cobb, after its foundation in june 2010. it has been convened that the next one will take place in september 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. anti-atlas & tafroute: o călătorie pitorească în munţii anti atlas unde veţi descoperii marocul ascuns, neatins din secolul al 20 lea.
5. anti-atlas & tafroute: o călătorie pitorească în munţii anti atlas unde veţi descoperii marocul ascuns, neatins din secolul al 20 lea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
===2010–11======2009–10====== 2008–09 ====== 2007–08 ======2006–07 ===venitul total al 20 celor mai bogate cluburi din lume, a fost cifra record de 3,73 miliarde €.
===2010–11======2009–10====== 2008–09 ====== 2007–08 ======2006–07 ===the total revenue of the 20 richest clubs in the footballing world was over a record €3.73 billion.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: