- Din cauciuc alveolar: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- Of cellular rubber: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

940421 | - - Din cauciuc alveolar sau din material plastic alveolar, acoperit sau nu |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

940421 | - - Of cellular rubber or plastics, whether or not covered |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

La 24 de ore după administrarea dozei, concentraţiile tisulare totale în lichidul epitelial alveolar, macrofagele

3.95±0.53 mg/kg and 6.96±1.58 mg/kg, respectively.The total tissue concentration 24 h after dose in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, bronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were 0.84±0.65 mg/l, 162±96 mg/l, 0.78±0.39 mg/kg, 0.72±0.29 mg/kg and 1.58±1.68 mg/kg, respectively. rod

Articol confecționat din cauciuc alveolar, acoperit pe fiecare față cu un tricot care strânge genunchiul și o parte a piciorului, prezentând un orificiu la nivelul rotulei.

Item made up of cellular rubber covered on both sides by knitted fabric, encasing the knee and part of the leg, with an aperture for the kneecap.

La şoarece, s- a observat creşterea incidenţei adenoamelor asociate bronhiolar/ alveolar şi/ sau a carcinoamelor, la expuneri sistemice de 144- 213 ori expunerea plasmatică aşteptată la om în cazul administrării a 1 mg pe zi.
http://www.emea.europa.eu/

In mice, increased incidences of combined bronchiolar/ alveolar adenoma and/ or carcinoma were observed at systemic exposures, 144 - 213 times the expected plasma exposure in humans at 1 mg/ day.
http://www.emea.europa.eu/

Articol de îmbrăcăminte confecționat din cauciuc alveolar, acoperit pe fiecare față cu tricot, destinat să acopere partea inferioară a corpului, din talie până deasupra genunchilor, acoperind în mod separat picioarele, fără deschizătură.

Garment made of cellular rubber covered on both sides by knitted fabric, intended to cover the lower part of the body from the waist to below the knees, enclosing the legs separately, without an opening.

9404 | Somiere; articole de pat și articole similare (de exemplu, saltele, pături, plăpumi, perne) cu arcuri sau umplute cu orice fel de materiale, inclusiv cele din cauciuc alveolar sau material plastic alveolar, acoperite sau nu: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

9404 | Mattress supports; articles of bedding and similar furnishing (for example, mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouffes and pillows) fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics, whether or not covered: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Concentraţiile tisulare maxime totale în lichidul epitelial alveolar, macrofagele alveolare, mucoasa bronşică, amigdale şi ţesutul de la nivelul sinusurilor au fost de 14, 911, 4 mg/l, 318, 1231 mg/l, 3, 881, 87 mg/kg, 3, 950, 53 mg/kg şi respectiv de 6, 961, 58 mg/kg.

The maximum total tissue concentration in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, bronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were 14.9±11.4 mg/l, 318.1±231 mg/l, 3.88±1.87 mg/kg, 3.95±0.53 mg/kg and 6.96±1.58 mg/kg, respectively.

au de plasmă.Concentraţiile tisulare maxime totale în lichidul epitelial alveolar, macrofagele alveolare, mucoasa bronşică, amigdale şi ţesutul de la nivelul sinusurilor au fost de 14, 911, 4 mg/l, 318, 1231 mg/l, 3, 881, 87 mg/kg, 3, 950, 53 mg/kg şi respectiv de 6, 961, 58 mg/kg.

The maximum total tissue concentration in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, tbronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were 14.9±11.4 mg/l, 318.1±231 mg/l, 3.88±1.87 mg/kg, uc

La 24 de ore după administrarea dozei, concentraţiile tisulare totale în lichidul epitelial alveolar, macrofagele alveolare, mucoasa bronşică, amigdale şi ţesutul de la nivelul sinusurilor au fost de 0, 840, 65 mg/l, 16296 mg/l, 0, 780, 39 mg/kg, 0, 720, 29 mg/kg şi respectiv de 1, 581, 68 mg/kg.

The total tissue concentration 24 h after dose in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, bronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were 0.84±0.65 mg/l, 162±96 mg/l, 0.78±0.39 mg/kg, 0.72±0.29 mg/kg and 1.58±1.68 mg/kg, respectively.

Concentraţiile tisulare maxime totale în lichidul epitelial alveolar, macrofagele alveolare, mucoasa bronşică, amigdale şi ţesutul de la nivelul sinusurilor au fost de 14, 9±11, 4 mg/ l, 318, 1±231 mg/ l, 3, 88±1, 87 mg/ kg, 3, 95±0, 53 mg/ kg şi, respectiv, de 6, 96±1, 58 mg/ kg.
http://www.emea.europa.eu/

The maximum total tissue concentration in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, bronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were 14.9±11.4 mg/ l, 318.1±231 mg/ l, 3.88±1.87 mg/ kg, 3.95±0.53 mg/ kg and 6.96±1.58 mg/ kg, respectively.
http://www.emea.europa.eu/

La 24 de ore după administrarea dozei, concentraţiile tisulare totale în lichidul epitelial alveolar, macrofagele alveolare, mucoasa bronşică, amigdale şi ţesutul de la nivelul sinusurilor au fost de 0, 84±0, 65 mg/ l, 162±96 mg/ l, 0, 78±0, 39 mg/ kg, 0, 72±0, 29 mg/ kg şi, respectiv, de 1, 58±1, 68 mg/ kg.
http://www.emea.europa.eu/

The total tissue concentration 24 h after dose in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, bronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were 0.84±0.65 mg/ l, 162±96 mg/ l, 0.78±0.39 mg/ kg, 0.72±0.29 mg/ kg and 1.58±1.68 mg/ kg, respectively.
http://www.emea.europa.eu/

întrucât, sub rezerva dispozițiilor din nota 10 din capitolul 39 și din nota 7 din capitolul 48, criteriul de clasificare aplicat în prezentul regulament rămâne valabil în mod independent, pe de o parte, de tipul de material plastic alveolar încadrat la codurile NC 3921 11 00-3921 19 90, și, pe de altă parte, de tipul de hârtie încadrate la pozițiile corespunzătoare din capitolul 48;

Whereas, subject to the provisions of Note 10 to Chapter 39 and Note 7 to Chapter 48, the classification criterion applied in this Regulation remains valid independently, on the one hand, of the type of plastic covered by CN codes 3921 11 00 to 3921 19 90 and, on the other hand, of the type of paper under the appropriate headings in Chapter 48;

întrucât, sub rezerva dispoziţiilor din nota 10 din capitolul 39 şi din nota 7 din capitolul 48, criteriul de clasificare aplicat în prezentul regulament rămâne valabil în mod independent pe de o parte, de tipul de material plastic alveolar inclus în codurile NC 3921 11 00 până la 3921 19 90, şi, pe de altă parte, de tipul de hârtie de la poziţiile respective din capitolul 48;

Whereas, subject to the provisions of Note 10 to Chapter 39 and Note 7 to Chapter 48, the classification criterion applied in this Regulation remains valid independently, on the one hand, of the type of plastic covered by CN codes 3921 11 00 to 3921 19 90 and, on the other hand, of the type of paper under the appropriate headings in Chapter 48;

3405 | Ceară și creme pentru încălțăminte, ceară de parchet, materiale de lustruit pentru caroserii, sticlă sau metal, pastă și praf pentru curățat și preparate similare (chiar sub formă de hârtie, vată, fetru, materiale nețesute, materiale plastice sau cauciuc alveolar, impregnate, îmbibate sau acoperite cu astfel de preparate), fără a include ceara de la poziția 3404 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

3405 | Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 3404 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

S-a observat acumularea de macrofagi alveolari spongioşi în plămâni la şobolani şi şoareci.

Accumulation of foamy alveolar macrophages in the lung was observed in rats and mice.