Antecedentele - Romanian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

antecedente.

condition.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

antecedente penale

police convictions

Last Update: 2010-02-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Adrianmariusolar

-dacă aveţi antecedente de convulsii.

-if you have a history of seizures (convulsions) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 26
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Antecedente de pancreatită.

History of pancreatitis.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Antecedente de invaginaţie.

Previous history of intussusception.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

pacienţii cu antecedente deperioade de

weeks of dose

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

- aveţi antecedente de cataractă în familie
http://www.emea.europa.eu/

- you have a family history of cataracts
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

antecedente de ICC confirmată
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-antecedente de accident cerebrovascular

-history of cerebrovascular accident

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

sau antecedente de tulburări respiratorii.

breathing problems.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-diateză hemoragică în antecedente

-a history of bleeding diathesis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

ˇ antecedente de ICC confirmată

· History of documented CHF

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-antecedentele de osteoporoză în familie

-a family history of osteoporosis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions