Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ata    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Carnete ATA

(d)ATA carnets

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ata area acului
http://www.emea.europa.eu/

Attaching the needle
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ata area acului
http://www.emea.europa.eu/

Attaching a needle
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reînnoirea carnetelor ATA

Renewal of ATA carnets

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

"2. Carnetul ATA înseamnă:

'2. ATA carnet means:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Exportul temporar cu carnet ATA

Temporary exportation using an ATA carnet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Carnet ATA reprezintă:

2. ATA carnet means:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dispoziţii privind procedura carnetului ATA

Provisions relating to the ATA carnet procedure

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-sub acoperirea carnetelor ATA (Convenţia ATA)

-under cover of ATA carnets (ATA Convention)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(b) se folosesc carnete ATA sau CPD;

(b) ATA or CPD carnets are used;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Transportul efectuat sub procedura de carnet TIR sau ATA

Transport under the TIR or ATA carnet procedure

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dispozitiv automat de urmărire a drumului (ATA)

Automatic tracking aid (ATA)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-mărfurile acoperite de un carnet ATA emis în cadrul Comunităţii.

-goods covered by an ATA carnet issued in the Community.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Echipament radar cu dispozitiv automat de urmărire a drumului (ATA)

Radar equipment with automatic tracking aid (ATA)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

c) prin mijloacele de dovadă prevăzute în art. 8 din Convenţia ATA.

(c) by the evidence referred to in Article 8 of the ATA Convention.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(b) carnetul ATA este aplicabil numai în cazul mărfurilor comunitare:

(b) the ATA carnet shall be applicable only to Community goods:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) pentru admitere temporară, incluzând utilizarea unui carnet ATA sau CPD;

(c) for temporary importation, including use of an ATA or CPD carnet;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

documentul vamal internaţional pentru import temporar stabilit în baza Convenţiei ATA;

the international customs document for temporary importation established by virtue of the ATA Convention;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Traficul poștal nu este reglementat de legislația comunitară referitoare la carnetul ATA.

Community legislation on the ATA carnet does not cover postal traffic.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(Albanian News - 09/09/04; ATA, Comunicat de presă BERD - 08/09/04)
http://www.setimes.com/

(Sega - 09/09/04; Bulgarian government Web site, OSCE Web site - 08/09/04)
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  internaţional (Romanian - English) | comunităţii (Romanian - English) | reprezintă (Romanian - English)


Users are now asking for help: bakit ba kayo nagulat (Tagalog>English) | bakit ako mag ta trabaho sayo? (Tagalog>English) | atto di provenienza del venditore (Italian>English) | bakit hind mo kasama boy friend mo (Tagalog>English) | dialogue (English>Afrikaans) | site safety rules (English>Dutch) | carre pre-centrage (French>English) | paula (English>Sinhala) | bakapagalitan ako ng mama ko (Tagalog>English) | we stayed in hawaii over christmas (English>French) | zwischenkontrollen (German>Portuguese) | udføre (Danish>English) | babalik ako sa isang linggo (Tagalog>English) | ayw ko picture lang yan (Tagalog>English) | kontaktformular (German>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语