Results for cand primiti in stoc translation from Romanian to English

cantitate mare de produse in stoc
large quantity of products in stock

acest produs nu mai este in stoc
this product is no longer in stock

termenul de livrare depinde de disponibilitatea produselor in stoc.
delivery times depend on product stock availability.

de fapt voi nu veti fi niciodata pe deplin constienti de tot ajutorul, pe care il primiti in mod constant.
in fact you will never be fully aware of all the help you are continually given.

daca produsele nu sunt in stoc termenul de livrare poate varia intre 4 zile si 8 saptamani.
if the products are not in stock, delivery times can vary from between 4 days to 8 weeks.

produsele sunt noi si beneficiaza de garantie. lista completa cu produsele aflate in stoc puteti gasi aici.
full list of products in stock can be found here.

bulgaria spera sa aiba confirmarea ca va fi primita in ue in 2007.
bulgaria hopes to receive a firm date of 2007 for joining the union.

odata ce energia este primita in chakra inimii, aceasta este gata de a fi trimisa.
once the energetic is received in the heart chakra, it is ready to send.

autorul este de acord ca in cazul acceptarii la finantare drepturile de autor ce i se cuvin sa fie primite in exemplare din volume.
in case of acceptance towards financing, the author must agree for the transfer of copyright to the publisher through copies of the volume.

o singura conditie: trebuie sa ai suficienta hrana in stocul bucatariei pentru fiecare tip de animal.
the only condition is that you need to have enough food supplies in your kitchen for each type of animal.

a: da, dar legalizarea documentelor nu se poate face decat daca documentele sunt primite in original de biroul nostru.
a: yes, however legalization of the respective documents can only be performed if the documents to be translated are received in original. payment faq

in fiecare an bradul de aici este primit in dar din partea norvegiei care isi exprima in acest fel gratitudinea pentru ajutorul englez din perioada celui de-al doilea razboi mondial.
in fiecare an bradul de aici este primit in dar din partea norvegiei care isi exprima in acest fel gratitudinea pentru ajutorul englez din perioada celui de-al doilea razboi mondial.

b) diurne de deplasare si de delegare, indemnizatii de delegare, detasare si transfer, drepturi de autor, precum si venituri primite in baza unor conventii civile sau contracte de colaborare;
b) travel and daily allowance of delegation, the delegation allowances, deployment and transfer copyright, as well as income received in the conventions of civil contracts or cooperation;