You searched for: constatării [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Romanian |
English |
Info |
În eventualitatea constatării oricăreia dintre aceste situaţii, vaccinul va fi aruncat.
|
In the event of either being observed, discard the container.
|
Last Update: 2012-04-11 |
În eventualitatea constatării oricăreia dintre aceste situaţii, vaccinul va fi aruncat.
|
In the event of either being observed, discard the vaccine.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Sunt încântat că, în urma constatării acestei probleme, Comisia Europeană doreşte să introducă o astfel de politică.
|
I am glad that the European Commission has noticed this problem and wants to introduce just such a policy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Relevanţa acestei constatări nu este cunoscută.
|
The relevance of this finding is unknown.
|
Last Update: 2012-04-11 |
- urmărirea implementării sistemului de înregistrare/ supraveghere ca urmare a constatărilor emise
|
- to follow the implementation of the registry/surveillance system further to the findings of the
|
Last Update: 2012-04-11 |
Nu este cunoscută relevanţa clinică a acestei constatări.
|
The clinical relevance of the finding is unknown.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Relevanţa acestor constatări la şoareci pentru utilizarea clinică a leflunomidei este incertă.
|
The relevance of the findings in mice relative to the clinical use of leflunomide is uncertain.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Relevanţa acestor constatări nu este cunoscută.
|
The relevance of this finding is unknown.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Nu se cunoaşte dacă aceste constatări pot fi transpuse în beneficii clinice de lungă durată.
|
It is not known whether these findings translate into long-term clinical benefits.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Relevanţa clinică a acestei constatări nu este cunoscută.
|
The clinical relevance of this finding is not known.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Constatări integrate din studiile controlate cu placebo
|
Integrated findings from placebo-controlled trials
|
Last Update: 2012-04-11 |
Constatări integrate din studiile controlate cu placebo
|
In tegrated findings from placebo-controlled trials
|
Last Update: 2012-04-11 |
Următoarele date reprezintă constatări în cadrul studiilor efectuate cu pioglitazonă sau metformină, luate individual.
|
The following data are findings in studies performed with pioglitazone or metformin individually.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Aceste constatări s- au observat la toate speciile, la concentraţii plasmatice ≤ 4 ori expunerea clinică.
|
These findings were observed across species at plasma concentrations ≤ 4 times the clinical exposure.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Nu se cunoaşte relevanţa acestor constatări în ceea ce priveşte efectul de potenţare al ritonavirului asupra indinavirului.
|
The relevance of these findings for ritonavir boosted indinavir is unknown.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Aceste constatări s- au observat la speciile respective în concentraţii plasmatice ≤4 ori expunerea clinică.
|
These findings were observed across species at plasma concentrations ≤ 4 times the clinical exposure.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Cu toate acestea, nu s- a stabilit nicio explicaţie adecvată pentru aceste constatări la femei.
|
However, no proper explanation for these findings in women has been identified.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Cu toate acestea, nu s- a stabilit nici o explicaţie adecvată pentru aceste constatări la femei.
|
However, no proper explanation for these findings in women has been identified.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Cu toate acestea, nu s- a stabilit nico explicaţie adecvată pentru aceste constatări la femei.
|
However, no proper explanation for these findings in women has been identified.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Nu se cunoaşte relevanţa clinică a acestor constatări.
|
The clinical relevance of these findings is unknown.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: implementării (Romanian - English) | concentraţii (Romanian - English)
Users are now asking for help: ci siamo rimasti male ed increduli (Italian>French) | durazno (Spanish>Hindi) | a newspaper, radio or tv station (English>German) | pag nangyari yun ubusan lahi na ang mang yayari (Tagalog>English) | pahinga lang ng konte at papasyal na kami (Tagalog>English) | aproveite (Portuguese>English) | pagboring ako, ito ang nilalaro ko (Tagalog>English) | hindi bagay s (Tagalog>English) | gem beløbsmodtager (Danish>German) | pag nagkita sa hindi inaasahang lugar (Tagalog>English) | vuture for kids (English>Welsh) | so cute (English>Russian) | deny (English>Spanish) | newry (Swedish>Czech)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语