Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
putem vedea o cârpă și un covor
we will hop and tap
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumnezeu v-a făcut vouă pământul covor
god has made the earth for you a spreading,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nu putem ascunde aceste probleme sub covor!
we cannot sweep these problems under the carpet!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
capacitatea de absorbție a prafului pe covor (dpuc)
dust pick up on carpet (dpuc)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iată nylonul care revine la caprolactam și înapoi în covor.
here's nylon going back to caprolactam back to carpet.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etichete: liviu,guta,pat,covor,2016,originala,
etichete: ginuwine,feat,timbaland,and,missy,elliott,get,involved,jake,cooper,mix, ginuwine feat timbaland and missy elliott get involved jake cooper mix,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
covor de soare - pe tine câştigului salarial instituţiilor, plata dobânzii aferente împrumutului.
carpet for the sun - institutions earning on you, paying interest on the loan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1277 liviu guta - pe pat si pe covor 2016 (originala) - mp3 manele 519
2888 liviu guta - pe pat si pe covor 2016 (originala) - mp3 manele 519
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
pardoseala - mocheta (troy house - gresie si covor, king suite – parchet si mocheta)
pardoseala - mocheta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
exerciţii pe covorul rulant cu susţinerea (parţială/totală a) greutăţii
body-weight supported treadmill training
Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: