Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
curs de apă
watercourse
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
se poate intelege, deci, cat e de incerta posibilitatea de perfectionare a acestei proceduri.
it is not known whether in the implementation of identification procedures enacted involving them there is, where possible, the involvement of the consular authorities and within what time-frame this happens.
aceasta inseamna ca e inutil sa platesti in continuare cursuri de perfectionare, caci angajatul nu poate progresa mai mult de atat.
this means it is useless to pay for more trainings for this employee because he cannot make any more progress.