Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cel mai important...
the maximum north-south length ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cel mai important!
cel mai important!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Şi, cel mai important -
and most importantly -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dar cel mai important, iubiți-i.
but most importantly, just love them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cel mai important instrument
most important instrument
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Şi cel mai important, funcţionează.
and most importantly, it's working.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este subiectul cel mai important.
it is the most important topic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Şi cel mai important lucru:
and the most important thing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asta e cel mai important lucru.
asta e cel mai important lucru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o reparăm. dar cel mai important: îl relocăm.
we fix it, but most importantly, we relocate it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al doilea cel mai important instrument
2nd most important instrument
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta este cel mai important lucru.
that's the most important thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cel mai important motiv rămâne distracţia.
the most important one being fun.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lucrul cel mai important: siguranţa pacienţilor
the most important thing: the safety of patients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dar cel mai mult, mă fascinează.
but mostly i'm entranced by it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dar cel mai important, depresia mentalÄ a conÈ tiinÈ ei-nk-110.
but most importantly, the mental depression of consciousness-nk-110.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elisabeth spune: da, dar cel mai important lucru este că nu asta era.
elisabeth says: ya, but the main thing is that isn't what it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dar cel care este probabil cel mai important pentru voi este comporamentul virulent.
but the one that's probably the most important to you is virulence.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dar cel mai important pentru noi cei din această sală, a fost creată o legătură.
and most importantly for us here in this room, a bond was created.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dar cel mai probabil am făcut ceva cam aşa.
but most probably i did something like that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: