Results for ebola translation from Romanian to English

febră ebola
ebola fever

virusul ebola;
ebola virus;

boala virală ebola
ebola virus disease

febra ebola/marburg
ebola/marburg fever

"este ca [virusul] ebola.
"this is like ebola [virus].

febra ebola şi febra marburg
ebola and marburg fevers

febra hemoragică ebola şi febra hemoragică marburg
ebola and marburg haemorrhagic fevers

dar a afectat pe mult mai mulți decât ebola.
but it's much more than ebola that has been affected by this disease.

detectare a acidului nucleic al virusului ebola/marburg
detection of ebola/marburg virus nucleic acid

de asemenea, ne aducem contribuția la combaterea virusului ebola.
we are also contributing to the fight against ebola.

cercetarea interacțiunii dintre virusul ebola și organismul-gazdă.
research on interactions between the ebola virus and the host.

aceasta este prima epidemie cu virusul ebola constatată în regiune.
this is the first ebola virus outbreak registered in the region.

un exemplu îl reprezintă epidemia de ebola , care a izbucnit în 2014.
an example is the ebola epidemic (2014 on).

cauzefebra hemoragică ebola este cauzată de un virus aparținând familiei filoviridae.
two members of the family that are commonly known are ebola virus and marburg virus.

ue anunță un pachet de 140 de milioane eur pentru a combate epidemia cu virusul ebola
eu announces €140m package in response to ebola virus outbreak

este unul dintre cele trei specii de lilieci frugivori din africa infectați asimptomatic cu virusul ebola.
the hammer-headed bat is one of three species of african fruit bat claimed to be asymptomatically infected with the ebola virus.

cu toate acestea, recenta epidemie de ebola a reprezentat cea mai mare provocare în acest sens.
however, the biggest challenge has been the recent ebola epidemic.

sida se întoarce. ebola reapare mult prea frecvent, şi boli vechi precum holera devin rezistente la antibiotice.
aids is coming back. ebola seems to be rearing its head with much too much frequency, and old diseases like cholera are becoming resistant to antibiotics.

criza provocată de ebola necesită o reacție fermă, rapidă, organizată și concentrată din partea uniunii europene.
the ebola crisis calls for a strong, rapid, organised and focused reaction from the european union: i have the impression that we have not been up to the mark in fighting the epidemic.

cu toate acestea, șoarecele este de uz limitat pentru a studia ebola sau sida, pentru care există modele mai adecvate.
however, the mouse is of limited use for studying ebola or aids, for which more appropriate models exist.