Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fazele de lucru:
work stages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faza de drum
driving
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
în orice fază de lucru
in every phase of the work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faza de corecţie
correction phase
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
faza de execuţie:
installation phase:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siguranţă în toate fazele de lucru
safety in all phases of the work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grad ridicat de siguranţă în orice fază de lucru
high safe ty in ev ery phase of the work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faza de organizaremodicarea programului de lucru în scopul reducerii riscurilor, dacă este necesar.
the organisation phase modifying the work schedule in order to reduce risk, if the need arises.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fază de drum
main-beam headlamp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
prepararea „pizza napoletana” cuprinde exclusiv fazele de lucru următoare, care trebuie realizate în ciclu continuu în cadrul aceleiași operațiuni.
the preparation of ‘pizza napoletana’ exclusively comprises the phases of work described below, to be carried out in a continuous cycle on the same commercial premises.