Results for israelian translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

israelian

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

shekel nou israelian

English

israeli new shekel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

euro / shekel israelian

English

euro / israeli shekel

Last Update: 2010-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

codul israelian [8]

English

israeli code [8]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

sa sau codul israelian [3]

English

hs or israeli code [3]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

dolari americani / shekel israelian

English

u.s. dollars / israeli shekel

Last Update: 2010-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

virusul israelian al paraliziei acute

English

israel acute paralysis virus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

premierul israelian benjamin netanyahu. [afp]

English

israeli prime minister benjamin netanyahu. [afp]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

activist israelian: eram sigur că vom muri.

English

israeli activist: i was sure we were all going to die.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

programul israelian de translatări Științifice, ierusalim.

English

israel program for scientific translations ltd, jerusalem.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

teritoriul israelian situat în interiorul următoarelor limite:

English

area of israel inside the following boundaries:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

bnei sakhnin este un club israelian de fotbal din sakhnin.

English

the majority of fans of bnei sakhnin are arab israelis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

beitar ierusalim este un club de fotbal israelian din ierusalim.

English

this is a record in beitar jerusalem games in the 1st league games.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

garik israelian: spectroscopia ar putea descoperi viaţă extraterestră

English

garik israelian: how spectroscopy could reveal alien life

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

bnei yehuda tel aviv este un club de fotbal israelian din tel aviv.

English

(, "moadon kaduregel bnei yehuda tel aviv"), commonly known as just bnei yehuda, is an israeli football club from the hatikva quarter of tel aviv.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

centrul israelian de informare privind drepturile omului în teritoriile ocupate

English

israeli information centre for human rights in the occupied territories

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Romanian

itamar rabinovich, fostul ambasador israelian în sua, este de acord.

English

itamar rabinovich, the former israeli ambassador to the us, agrees.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

guvernul suedez era încredințat că asasinatul a fost comis de guvernul israelian.

English

the swedish government believed that bernadotte had been assassinated by israeli government agents.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

l-am invitat de asemenea şi pe preşedintele israelian, shimon peres.

English

we also invited the israeli president, shimon peres.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

* 1965: spionul israelian eli cohen este spânzurat în damasc, siria.

English

*1965 – israeli spy eli cohen was hanged in damascus, syria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

* 1995: orașul bethlehem trece de sub control israelian sub control palestinian.

English

*1995 – the city of bethlehem passes from israeli to palestinian control.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,599,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK