Results for nedeschis translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

nedeschis:

English

unopened:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

flaconul nedeschis

English

unopened vial

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

flaconul nedeschis:

English

finished product:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

nedeschis: 3 ani.

English

unopened: 3 years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

plic nedeschis: 2 ani

English

unopened sachet: 2 years

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

flacon nedeschis 2 ani

English

unopened vial 2 years

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Romanian

flacon nedeschis: 2 ani

English

unopened bottle: 2 years

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

flaconul cu pulbere nedeschis

English

unopened powder vial

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

flacon cu pulbere nedeschis doi ani.

English

expiry date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

flaconul nedeschis în ambalajul secundar:

English

unopened vial in the outer packaging:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cum se păstrează acid zoledronic acid flacon nedeschis

English

how to store zoledronic acid teva unopened vial

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

flaconul nedeschis în ambalajul secundar: 2 ani.

English

unopened vial in the outer packaging: 2 years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

se ia proba analizată dintr-un tub nedeschis.

English

take the sample for analysis from an unopened tube.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

flaconul nedeschis nu necesită condiţii speciale de păstrare.

English

the unopened bottle does not require any special storage conditions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Romanian

flaconul nedeschis: a nu se păstra la temperaturi peste 25c.

English

unopened vial: do not store above 25c.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

diluantul trebuie scos dintr-un flacon nedeschis care trebuie utilizat o singură dată.

English

the diluent should be withdrawn from an unopened container which should be used only once.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ambalajul nedeschis a se păstra la frigider (2°c - 8°c).

English

unopened cartridges store in a refrigerator (2°c - 8°c).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

flaconul nedeschis: a se păstra la frigider (2˚c - 8˚c).

English

unopened vial: store in a refrigerator (2°c-8°c).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

orice eșantion trebuie prelevat dintr-un lot declarat și trebuie să provină dintr-un ambalaj original nedeschis.

English

any sample is to be taken from a declared lot. only an unopened original package is to be sampled.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Încălziți în mâini flaconul nedeschis și o seringă, până la o temperatură confortabilă (care nu depășește 37°c).

English

warm both an unopened vial and a syringe in your hands to a comfortable temperature (do not exceed 37 °c).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,318,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK