-bătăi cardiace neregulate

-irregular heart beat

Transporturi aeriene neregulate

Non-scheduled air transport

ˇ bătăi neregulate ale inimii

· irregular heart beat

Servicii neregulate de transport pe calea aerului a pasagerilor

Non-scheduled passenger transportation services by air

Grup specializat în domeniul neregulilor financiare

Financial Irregularities Panel

-Ritm cardiac neregulat

-Irregular heart rate and rhythm

-practicile utilizate pentru comiterea neregulii,

-the practices adopted in committing the irregularity,

ˇ Ciclu menstrual neregulat

· Irregularity of menstrual cycle

Ciclu menstrual neregulat

Menstrual irregularity

serviciile sau organismele naționale care au constatat neregula,

the national authorities or bodies which recorded the irregularity,

modul de depistare a neregulii,

the manner in which the irregularity was discovered,

ritmului cardiac neregulat) ,

heartbeat) ,

-data constatării neregulii,

-the date on which the official report on the irregularity was drawn up,

Nereguli remediabile

Remediable deficiencies

Nereguli financiare

Financial irregularities

Grupul pentru nereguli financiare

Financial irregularities panel

(b) a evita orice nereguli;

(b) prevent any irregularity;

(b) a preveni şi combate neregulile;

(b) prevent and deal with irregularities;

(5) cu privire la nereguli:

5. as regards irregularities:

data la care s-a constatat neregula,

the date on which the irregularity was discovered,