Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ale ongulatelor și păsărilor care au fost supuse unui tratament taxidermist complet care le asigură o conservare la temperatura ambiantă;
of ungulates and birds having undergone a complete taxidermy treatment ensuring their preservation at ambient temperatures;
trofeele de vânătoare de ongulate care sunt conforme cu cerințele prevăzute de capitolul vii partea a punctele 1, 3 sau 4 din anexa viii la regulamentul (ce) nr. 1774/2002.
game trophies of ungulates which comply with the requirements of points a(1), (3) or (4) of chapter vii of annex viii to regulation (ec) no 1774/2002.