Results for peisagistică translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

peisagistică

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

peisagistică (25)

English

peisagistică (25)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

arhitectură peisagistică

English

landscaping

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Romanian

servicii de peisagistică

English

landscape architectural services

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

servicii de peisagistică arhitecturală

English

landscape architectural services

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

servicii de urbanism și peisagistică

English

urban planning and landscape architectural services

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Școala națională superioară de peisagistică

English

national higher college of landscape design

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

servicii de proiectare urbanistică și peisagistică

English

urban planning and landscape architecture services

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

asociația peisagistică kempens, putte, belgia

English

kempens landscape association, putte, belgium

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

servicii de planificare urbană și peisagistică arhitecturală

English

urban planning and landscape architectural services

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

planificare urbană și servicii de arhitectură peisagistică;

English

urban planning and landscape engineering services;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

cartografierea funcţiilor forestiere şi planificarea peisagistică şi regională;

English

mapping of forest functions and related planning at landscape and regional level;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

servicii de arhitectură peisagistică și servicii de consultanță în arhitectură

English

landscape architectural services and architectural advisory services

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

prestarea de servicii de grădinărit, amenajare peisagistică şi întreţinere a grădinilor;

English

supply of gardening or landscaping services and maintenance of gardens;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

proiectele care nu au fost încă finalizate implică în cea mai mare parte amenajarea peisagistică.

English

the projects that still need to be finished mostly involve landscaping.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

activităţile sale se concentrează pe protejarea mediului înconjurător şi planificarea peisagistică, în conformitate cu principiile dezvoltării durabile.

English

its activities focus on environment protection and landscape planning, in accordance with principles of sustainable development.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

teritoriul este situat în partea de sud-est a peninsulei peloponez în grecia și are o mare valoare peisagistică și naturală.

English

the territory is situated in the south-eastern part of peloponnese in greece and has a high landscape and natural value.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

conservarea biodiversităţii (de la cea genetică la cea peisagistică) îmbunătăţeşte capacitatea de rezistenţă şi de adaptare a pădurilor32.

English

biodiversity conservation (from genetics to landscape scales) improves forest resilience and adaptive capacity32.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

al treilea salon internaţional de arhitectură peisagistică a început la zemun, serbia, joi (3 septembrie).

English

the third international salon of landscape architecture opened in zemun, serbia, on thursday (september 3rd).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

a fost un desenator interesat atât de ​​arhitectură cât și de amenajare peisagistică și a fost patron al mai multor mari artiști germani, inclusiv al arhitectului karl friedrich schinkel și a compozitorul felix mendelssohn.

English

he was a draftsman interested in both architecture and landscape gardening and was a patron of several great german artists, including the architect karl friedrich schinkel and the composer felix mendelssohn.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

=== arta, literatura și filozofia ===artele vizuale în timpul dinastiei song au fost accentuate de noile evoluții, cum ar fi progrese în pictura peisagistică și de portret.

English

=== arts, literature, and philosophy ===the visual arts during the song dynasty were heightened by new developments such as advances in landscape and portrait painting.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,328,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK