Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: performantele    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Performanta
http://giant-bicycles.com/r [...] 94/index.html

Performance
http://giant-bicycles.com/e [...] 94/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 7
Quality:

Performanta Pura
http://giant-bicycles.com/r [...] 28/index.html

Pure Performance
http://giant-bicycles.com/e [...] 28/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Performanta Pura
http://giant-bicycles.com/r [...] 28/index.html

Professional Grade
http://giant-bicycles.com/e [...] 27/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Daca performantele acustice ale stetoscopului dumneavoastra sunt slabe sau absente, verificati urmatoarele:Daca performantele acustice ale stetoscopului dumneavoastra sunt slabe sau absente, verificati urmatoarele:
http://solutions.3m.com/wps [...] pe/index.html

If your stethoscope's acoustic performance appears to be lacking or absent, try one of following:If your stethoscope's acoustic performance appears to be lacking or absent, try one of following:
http://solutions.3m.com/wps [...] pe/index.html

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Aceasta tehnologie foloseste carbon brut de inalta performanta format in cadre prin tehnici de productie de ultima generatie.
http://giant-bicycles.com/r [...] 28/index.html

Advanced SL-grade composite features the highest-performance carbon raw material formed by breakthrough construction techniques.
http://giant-bicycles.com/e [...] 27/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Stetoscopul dumneavoastra Littmann a fost conceput pentru a putea fi utilizat timp indelungat. Curatarea periodica ii asigura o performanta acustica optima.
http://solutions.3m.com/wps [...] pe/index.html

Your Littmann stethoscope is designed to provide years of reliable service. Routinely cleaning your stethoscope will ensure optimal acoustic performance.
http://solutions.3m.com/wps [...] pe/index.html

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Performanta acustica optima
http://solutions.3m.com/wps [...] pe/index.html

Optimising Acoustic Performance
http://solutions.3m.com/wps [...] pe/index.html

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Daca dupa inserarea corespunzatoare a olivelor auriculare, acestea nu stau confortabil, iar performanta acustica nu se imbunatateste, adaptati olivele auriculare nevoilor dumneavoastra.
http://solutions.3m.com/wps [...] pe/index.html

If after inserting the eartips in proper manner, the fit does not seem comfortable, and acoustic performance does not improve, grasp each of the eartubes, adjusting the headset for a custom fit.
http://solutions.3m.com/wps [...] pe/index.html

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Aceasta tehnologie foloseste carbon brut de inalta performanta format in cadre prin tehnici de productie de ultima generatie.
http://giant-bicycles.com/r [...] 28/index.html

Advanced-grade composite features high-performance carbon raw material formed into framesets by time-tested construction techniques.
http://giant-bicycles.com/e [...] 28/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Aici vei gasi cea mai bogata si mai diversa gama de biciclete create vreodata, fara egal in design, calitate, performanta si valoare.
http://giant-bicycles.com/r [...] er/index.html

Within it you will find the largest and most diverse bike line ever created-unequaled in its style, quality, performance and value.
http://giant-bicycles.com/e [...] er/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Perform hash of file (executare funcție de distribuire pe fișier)

Perform hash of file

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Astfel, octetul CLA din această comandă indică o utilizare exclusivă a comenzii PERFORM SECURITY OPERATION/HASH.

Thus the CLA byte of this command indicates that there is a proprietary use of the PERFORM SECURITY OPERATION/HASH.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

- prin dotarea birourilor deputaţilor cu echipamente informatice mai performante;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- as a result of improved information technology facilities for Members' offices,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

― încurajarea introducerii unor sisteme de recompensă pentru întreprinderile performante din punct de vedere ecologic;

stimulating the introduction of company environmental performance award schemes;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Comanda PERFORM HASH OF FILE se utilizează pentru a executa funcția de distribuire pe zona de date a FE transparent selelctat.

The perform hash file command is used to hash the data area of the currently selected transparent EF.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Trebuie să promovăm norme şi obiective comune, ţinând cont de specificitatea fiecărei regiuni şi astfel vom obţine o agricultură performantă, multifuncţională şi durabilă în Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

We must promote common norms and objectives, taking into account the specific nature of each region. This will enable us to achieve dynamic, multifunctional and sustainable agriculture in Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In urma cu o saptamana, tripla campioana olimpica Ianica a cucerit titlul mondial combinat la St Moriz, incluzand performante in cursa gigant si doua slalomuri.
http://www.setimes.com/

A week earlier, triple Olympic champion Janica won the combined world title in St Moritz, including the overall performance from one giant and two slalom races.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Aşadar România mai are încă de parcurs un drum lung pentru a deveni o economie de piaţă performantă.
http://www.setimes.com/

Thus Romania still has quite a way to go in order to become a highly performing market economy.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Premierul albanez analizeaza performanta ministerului Apararii in 2002 23/01/2003TIRANA, Albania -- Procesul de reformare a fortelor armate a inregistrat un progres clar pe calea catre standardele NATO, a declarat premierul Fatos Nano, care a analizat miercuri (22 ianuarie) performanta ministerului Apararii in anul trecut.
http://www.setimes.com/

Albanian Prime Minister Reviews Defence Ministry Performance in 2002 23/01/2003TIRANA, Albania -- The reform process in the armed forces made clear progress in meeting NATO accession standards, says Prime Minister Fatos Nano, who conducted an annual review of the defence ministry's performance Wednesday (22 January).
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

De asemenea, acestea dezavantajează IMM-urile performante şi inovatoare.
http://www.europarl.europa.eu/

They also punish the most efficient and innovative SMEs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  multifuncţională (Romanian - English) | întreprinderile (Romanian - English) | dezavantajează (Romanian - English) | specificitatea (Romanian - English)


Users are now asking for help: klatarak (Turkish>French) | habang naglalakad ako pauwi nakita ko siya (Tagalog>English) | landaus (English>Greek) | gusto ko na laging palayawin mo (Tagalog>English) | gusto kung pasalamatan (Tagalog>English) | cama (Spanish>Quechua) | sendt (Danish>Korean) | pinda (Dutch>English) | gusto kong maging katulad si yuna kim (Tagalog>English) | binzel (Spanish>French) | gusto ko iba naman (Tagalog>English) | hızlandırılacak (Turkish>English) | stillintagen (Danish>English) | gusto lo sa iyo (Tagalog>English) | knaller frauen (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语