Results for străinătate translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

străinătate

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

În străinătate

English

abroad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

investiții în străinătate

English

outward investment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pleacă în străinătate.

English

settles in munich in september.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

la pensie, în străinătate

English

pension rights in the eu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vă mutaţi în străinătate?

English

moving abroad?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

operațiune din străinătate integrată

English

integral foreign operation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

părţile interesate din străinătate.

English

interested parties from abroad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

asistenţă medicală în străinătate?

English

healthcare abroad?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

achiziţionarea unui automobil în străinătate

English

buying a car abroad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

numărul de participanți din străinătate.

English

number of participants from abroad.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

crearea de filiale în străinătate;

English

creation of subsidiaries in the foreign countries;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

a) aflării temporare în străinătate;

English

a) temporary stay abroad;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(a) durata angajării în străinătate;

English

(a) the duration of the employment abroad;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

căsătoria în străinătate a propriilor resortisanți

English

marriage conducted abroad

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

descărcați aplicația „călătorind în străinătate”

English

download the "going abroad" app

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

investiție netă într-o operațiune din străinătate

English

net investment in a foreign operation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

calcularea veniturilor unui sediu permanent din străinătate

English

computation of income of a foreign permanent establishment

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

8 – sprijin oferit imm-urilor în străinătate

English

8 – sme support abroad

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

hackerii români vizează victime din străinătate. [arhivă]

English

romanian hackers are targeting foreign victims. [file]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,765,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK