Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planuri de intervenţie
varosuunnitelmat
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(intervenţie şi retragere)
(interventiot / markkinoilta poistamiset)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
necesită intervenţie chirurgicală
vaati leikkaus - hoitoa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(a) la intervenţie reprezintă:
a) intervention ollessa kyseessä:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
.......................................................................inspectorul agenţiei de intervenţie
interventioelin turvautuu omalla vastuullaan tähän keinoon, kun se on tapauskohtaisesti arvioitujen olosuhteiden mukaan perusteltua. se tekee siitä merkinnän pöytäkirjaan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agenţiile de intervenţie preiau:
lopullinen haltuunotto interventioelimessä on tehtävä:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- stabilirea centrelor de intervenţie,
- interventiokeskusten määrittämistä,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pci (intervenţie coronariană percutanată)
angioplastia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a) stabilirea centrelor de intervenţie;
a) interventiokeskusten määrittäminen;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organul de intervenţie examinează oferta.
interventioelin tutkii tarjouksen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hemoragii potenţial letale intervenţie chirurgicală
hengenvaarallinen vuoto leikkaus
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tratamentul presupune o singură intervenţie chirurgicală.
hoito vaatii yhden kirurgisen toimenpiteen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eficacitatea intervenŢiilor fondurilor
rahastojen tukitoimien tehokkuus
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: