Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clădirea charlemagne
bâtiment charlemagne
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
comisia europeană, clădirea charlemagne
commission européenne, bâtiment charlemagne
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
comisia europeană, clădirea charlemagne
commission européenne, bâtiment charlemagne
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
clădirea charlemagne (comisia europeană)
bâtiment charlemagne (commission européenne)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
comisia europeană, clădirea charlemagne
commission européenne, bâtiment charlemagne
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
clădirea charlemagne (comisia europeană)
commission européenne, bâtiment charlemagne
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
comisia europeană, clădirea charlemagne, sala s3
commission européenne, bâtiment "charlemagne", salle s 3
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
charlemagne, spaţiul de lângă sala s 3
charlemagne, espace adjacent à la salle s 3
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
comisia europeană, clădirea charlemagne, sala s3
commission européenne, bâtiment "charlemagne", salle s 3
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clădirea charlemagne (comisia europeană), sala s3
bâtiment charlemagne (commission européenne), salle s3
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
clădirea charlemagne (comisia europeană), sala s3
bâtiment charlemagne (commission européenne), salle s3
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
comisia europeană, clădirea charlemagne, sala s 3
commission européenne, bâtiment "charlemagne", salle s 3
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clădirea charlemagne (comisia europeană), sala s3
bâtiment charlemagne (commission européenne), salle s3
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
locul: clădirea charlemagne a comisiei europene, rue de la loi 170, bruxelles 1040.
lieu: commission européenne, bâtiment charlemagne, 170 rue de la loi, 1040 bruxelles.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru ei, trecutul este şi mai îndepărtat decât este charlemagne pentru şcolarii din franţa.”
c’est la zone des goli tzigani – les «pauvres gitans» qui figurent au bas de la hiérarchie rom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
următoarea sesiune plenară va avea loc la 28 și 29 aprilie 2010 la bruxelles, în clădirea charlemagne a comisiei europene,.
la prochaine session plénière aura lieu les 28 et 29 avril 2010 dans le bâtiment charlemagne de la commission européenne à bruxelles.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
următoarea sesiune plenară va avea loc la 14 şi 15 ianuarie 2009, în clădirea charlemagne a comisiei europene, la bruxelles.
la prochaine session plénière aura lieu les 14 et 15 janvier 2009 dans le bâtiment charlemagne de la commission européenne à bruxelles.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
următoarea sesiune plenară va avea loc la 13 și 14 iulie 2011 în clădirea charlemagne a comisiei europene, la bruxelles.
la prochaine session plénière aura lieu les 13 et 14 juillet 2011 dans le bâtiment "charlemagne" de la commission européenne à bruxelles.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
următoarea sesiune plenară va avea loc la 19 și 20 octombrie 2016, în clădirea charlemagne a comisiei europene, la bruxelles.
la prochaine session plénière aura lieu les 19 et 20 octobre 2016 dans le bâtiment «charlemagne» de la commission européenne à bruxelles.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
28/04 – clădirea charlemagne – Întrevedere cu dl maroš Šefčovič, vicepreședinte al comisiei europene responsabil cu energia
28/04 – charlemagne – rencontre avec m. maroš ŠefČoviČ, vice-président de la commission européenne pour l'énergie
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: