Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resursele facilității
ressources de la facilité
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
operațiuni ale facilității
opérations de la facilité
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
comitetul facilității pentru investiții
le comité de la facilité d'investissement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
creanțe asociate facilității de creditare din cadrul mcs ii
facilité de crédit consentie dans le cadre du mce ii
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bei este remunerată pentru costurile suportate în gestionarea facilității.
la bei est rémunérée pour le coût qu’elle a encouru pour la gestion de la facilité.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
lansarea facilității de investiții pentru america latină (laif).
lancer la facilité d’investissement en amérique latine (laif).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dineu ministerial în cadrul facilității euro-mediteraneene de investiții și parteneriat
déjeuner de travail des ministres sur la facilité euro-méditerranéenne d'investissement et de partenariat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ue a acordat în continuare sprijin organizațiilor, prin intermediul facilității pentru societatea civilă.
l’ue continue de les soutenir par l’intermédiaire de son mécanisme en faveur de la société civile.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eficacitatea portalului electronic poate fi monitorizată prin intermediul evaluării facilității de utilizare a acestuia.
l'efficacité du portail électronique peut être contrôlée en étudiant sa facilité d'utilisation.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
o atenție sporită va fi, de asemenea, acordată accesibilității, facilității utilizării și incluziunii sociale.
l'accessibilité, la convivialité et l'intégration sociale seront aussi prises en compte.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
1,3 miliarde eur în cadrul facilității euro-mediteraneene de investiții și parteneriat (femip);
1,3 milliard d’euros sous la facilité euro-méditerranéenne d’investissement et de partenariat (femip);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.17 există o legătură directă între programele și facilitățile educaționale și coeziunea socială.
1.17 il existe un lien direct entre les programmes d’enseignement et les infrastructures éducatives, d'une part, et la cohésion sociale, d'autre part.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality: