Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
editați partituri muzicale
Édition de partitions musicales
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gnu denemo - editor partituri muzicale
gnu denemo
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
editați și redați partituri pentru ghitară
Éditer et jouer des tablatures pour guitare
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
creați partituri fără efort, utilizând înregistrarea prin microfon
permet de créer à la volée des partitions à partir d'un enregistrement au microphone
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
un editor de nouă generație, pentru toate platformele, pentru partituri muzicale
un éditeur de partitions musicales multiplateforme de nouvelle génération libre !
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
incunabule şi manuscrise, inclusiv hărţi şi partituri muzicale, exemplare individuale sau în colecţii1
incunables et manuscrits, y compris les cartes géographiques et les partitions musicales, isolés ou en collections1
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
incunabule şi manuscrise, inclusiv hărţi geografice şi partituri muzicale, izolate sau în colecţie1.
incunables et manuscrits, y compris les cartes géographiques et les partitions musicales, isolés ou en collections1.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cărți, inclusiv atlase, dicționare, enciclopedii, manuale, ghiduri și partituri muzicale;
les livres, y compris les atlas, dictionnaires, encyclopédies, manuels, guides et partitions,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
incunabule și manuscrise, inclusiv hărți și partituri muzicale, exemplare individuale sau în colecții [1]
incunables et manuscrits, y compris les cartes géographiques et les partitions musicales, isolés ou en collections [1]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
1 „operă sau alt obiect al protecției” înseamnă o operă care se prezintă sub formă de carte, publicație periodică, ziar, revistă sau alte scrieri, inclusiv partituri, precum și ilustrațiile aferente acestora, pe orice tip de suport, inclusiv în format audio, cum ar fi cărțile audio, care este protejată prin drepturi de autor sau drepturi conexe și care este publicată sau pusă sub o altă formă la dispoziția publicului în mod legal;
1 «œuvre ou autre objet protégé»: une œuvre prenant la forme d’un livre, d’une revue, d’un magazine ou d’un autre écrit, y compris les partitions musicales, ainsi que les illustrations y afférentes, sur tout support, y compris sous une forme sonore telle que l’audiolivre, protégée par le droit d’auteur ou un droit voisin et qui est publiée ou autrement mis licitement à la disposition du public;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: