Results for testosteronului translation from Romanian to French

valorile testosteronului
taux de testostérone

căderea valorilor testosteronului
diminution du taux de testostérone

testosteronului la rezultatele testelor sanguine
lors des analyses de sang

evitarea creşterii bruşte a concentraţiei testosteronului
prévention des pics de testostérone

scăderea concentraţiilor sangvine ale: hematocritului, testosteronului
augmentation des taux sanguins de: potassium, sodium, hémoglobine diminution des taux sanguins de: hématocrite, testostérone fracture du pied, fracture des membres inférieurs, épicondylite,

hiperpotasemie reducerea valorilor testosteronului (vezi pct 4.4)
diminution du taux de testostérone (voir rubrique 4.4)

sunt disponibile date limitate privind efectele testosteronului asupra endometrului.
3 les effets de la testostérone sur l’ endomètre sont peu documentés.

metaboliţii activi ai testosteronului sunt estradiolul şi dihidrotestosteronul (dht).
les métabolites actifs de la testostérone sont l’œstradiol et la dihydrotestostérone (dht).

semnificaţia clinică a acestor reduceria valorilor testosteronului plasmatic nu este cunoscută.
l’importance clinique de ces diminutions du taux de testostérone n’est pas connue.

semnificaţia clinică a acestor reduceri a valorilor testosteronului plasmatic nu este cunoscută.
l’importance clinique de ces diminutions du taux de testostérone n’est pas connue.

efectele imunizării derivă din reducerea concentraţiei testosteronului ca urmare a reducerii activităţii fegn.
les effets de l’immunisation dérivent d’une diminution de l’activité testiculaire due à une diminution de l’activité gnrf.

toţi pacienţii aveau valori ale testosteronului la momentul iniţial < 50 ng/ml.
tous les patients avaient, à l'inclusion, des niveaux de testostérone <50 ng/ml.

În decursul celor 52 săptămâni de tratament, nu s-a demonstrat acumularea testosteronului.
on n’a constaté aucun signe d’accumulation de testostérone sur 52 semaines de traitement.

concentraţiile scăzute ale testosteronului pot cauza pierderea calciului din oase (subţierea oaselor).
la diminution du taux de testostérone peut provoquer un réduction du taux de calcium osseux (amincissement des os).

testosteronul poate determina dezvoltarea celulelor cancerului de prostată.
la testostérone peut induire la croissance de cellules cancéreuses de la prostate.