Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ataşaţi acul
setzen sie die nadel auf
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ataşaţi un ac
aufsetzen einer nadel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ataşaţi un ac nou
aufsetzen der nadel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ataşaţi un ac nou.
setzen sie eine neue nadel auf.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pasul b ataşaţi acul
schritt b aufsetzen der nadel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
1) ataşaţi un ac nou.
eine neue nadel aufsetzen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ataşaţi adaptorul de flacon
befestigen sie den durchstechflaschen-adapter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ataşaţi seringa la adaptor.
stecken sie die spritze fest in die Öffnung des adapters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ataşaţi acul pentru reconstituire la
- einen behälter zur sicheren entsorgung von glas und nadeln.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pasul 18: cum să ataşaţi acul
schritt 18: anbringen der kanüle
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pasul 2: ataşaţi un ac nou.
schritt 2: setzen sie eine neue nadel auf
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aşteptaţi 15 minute, apoi ataşaţi acul.
warten sie 15 minuten und setzen sie dann die nadel auf.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ataşaţi acul pe seringă (vezi imaginea 3).
setzen sie die nadel auf die spritze auf (siehe abbildung 3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ataşarea acului
befestigen der nadel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: