Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ausfuhrlizenz ohne anspruch auf erstattung
- ausfuhrlizenz ohne anspruch auf erstattung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von [...]
- ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von [ . . . ]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von ... kg der in feld 16 genannten erzeugnisse zum satz von ...
- ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von ... kg der in feld 16 genannten erzeugnisse zum satz von ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ausfuhr, für die nachträglich eine ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung beantragt wird (system b)
- ausfuhr, für die nachträglich eine ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung beantragt wird (system b)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von [...] tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse
-ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von [... ] tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
― ausfuhrlizenz, erteilt unter vorbehalt der besonderen maßnahmen gemäß artikel 4 der verordnung (eg) nr. 1371/95,
- ausfuhrlizenz, erteilt unter vorbehalt der besonderen maßnahmen gemäß artikel 3 absatz 4 der verordnung (eg) nr. 1371/95,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- ausfuhrlizenz, erteilt unter vorbehalt der besonderen maβnahmen germäβ artikel 3 absatz 4 der verordnung (eg) nr. 1372/95; erstattung frühestens fünfzehn arbeitstage nach dem tag der erteilung zu gewähren
- ausfuhrlizenz, erteilt unter vorbehalt der besonderen maßnahmen gemäß artikel 3 absatz 4 der verordnung (eg) nr. 1372/95; erstattung frühestens fünfzehn arbeitstage nach dem tag der erteilung zu gewähren
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: