Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: compatibilitatea    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Compatibilitatea

Vereinbarkeit

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Compatibilitatea măsurii
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Verenigbaarheid van de maatregel
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Compatibilitatea şi consecvenţa

Vereinbarkeit und Kohärenz

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Compatibilitatea şi complementaritatea

Kohärenz und Komplementarität

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

- compatibilitatea tehnică.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- technische Verträglichkeit.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- compatibilitatea tehnică.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- technische compatibiliteit.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Compatibilitate

Vereinbarkeit

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Compatibilitatea cu politicile comunitare

Vereinbarkeit mit den Gemeinschaftspolitiken

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Compatibilitatea cu regulile de concurență
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:RO:HTML

Verenigbaarheid met de mededingingsregels
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Compatibilitatea cu regulile de concurență
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:RO:HTML

Vereinbarkeit mit dem Wettbewerbsrecht
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Compatibilitatea ajutorului cu piața comună
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:RO:HTML

Verenigbaarheid van de steun met de gemeenschappelijke markt
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Nu se cunoaşte compatibilitatea cu alte concentraţii.
http://www.emea.europa.eu/

Zur Kompatibilität mit anderen Konzentrationen liegen keine Informationen vor.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Compatibilitatea cu alte dispoziţii din dreptul comunitar

Vereinbarkeit mit anderen Bestimmungen des Gemeinschaftsrechts

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Compatibilitatea ajutorului cu Liniile directoare privind ajutoarele regionale
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:RO:HTML

Verenigbaarheid van de steun met de richtsnoeren inzake regionalesteunmaatregelen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

A fost verificată compatibilitatea cu următoarele seturi de perfuzie:
http://www.emea.europa.eu/

Die Kompatibilität mit den folgenden Infusionsbestecken wurde belegt:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A fost verificată compatibilitatea cu unele seturi de perfuzie.
http://www.emea.europa.eu/

Die Kompatibilität mit einer Reihe von Infusionssets wurde überprüft.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

de armonizare a legislaţiei statelor membre privind compatibilitatea electromagnetică

zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

- compatibilitatea materialului benzii de contact cu linia de contact,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- die Verträglichkeit zwischen dem Werkstoff der Schleifstücke und dem Fahrdraht,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- compatibilitatea materialului benzii de contact cu linia de contact,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- de compatibiliteit van het sleepstukmateriaal met de rijdraad,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

(1) Statele membre nu pot, din motive ce privesc compatibilitatea electromagnetică:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Lidstaten mogen om met de elektromagnetische compatibiliteit verband houdende redenen:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  complementaritatea (Romanian - German) | electromagnetică (Romanian - German) | compatibilitatea (Romanian - German) | compatibilitate (Romanian - German) | concentraţii (Romanian - German)


Users are now asking for help: + cucitura (Italian>English) | kurator (Danish>English) | compte récurrent (French>English) | michle (Czech>English) | makakatulong kaya ito sa atin bayan (Tagalog>English) | occore (Italian>Spanish) | sodio silicato (Italian>English) | pga (Danish>Finnish) | convertissez (French>Latin) | parmice (Czech>French) | private (Czech>French) | vigenti (Latin>French) | practice (English>French) | ka nanamao (Tagalog>English) | croyions (French>Latin)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语