Results for metoxibenzofenon translation from Romanian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

German

Info

Romanian

metoxibenzofenon

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

(8) În concentraţiile în care se utilizează de obicei ca filtru uv pentru cremele de plajă, este improbabil ca acidul 2-hidroxi-4-metoxibenzofenon-5-sulfonic (benzofenona-5) şi sarea de sodiu a acestuia să aibă efecte dăunătoare asupra sănătăţii umane. prin urmare acidul 2-hidroxi-4-metoxibenzofenon-5-sulfonic (benzofenona-5) şi sarea sa de sodiu trebuie scoase din anexa vii partea 2 şi introduse în anexa vii partea 1.

German

(8) 2-hydroxy-4-methoxybenzophenon-5-sulfonsäure (benzophenone-4) und ihr natriumsalz stellen in den konzentrationen, in denen sie als ultraviolettfilter in sonnenschutzmitteln normalerweise verwendet werden, keine gefahr für die menschliche gesundheit dar. deswegen sind 2-hydroxy-4-methoxybenzophenon-5-sulfonsäure [benzophenone-4] und ihr natriumsalz in anhang vii, zweiter teil, zu streichen und in anhang vii, erster teil, aufzunehmen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,921,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK