Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multe incertitudini
Μεγάλη αβεβαιότητα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
incertitudini legate de opțiuni
Αβεβαιότητες που σχετίζονται με την επιλογή
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
În plus, federaţia se confruntă cu incertitudini privitoare la statutul său.
Επιπλέον, η κρατική οντότητα αντιμετωπίζει αβεβαιότητα ως προς το καθεστώς της.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
există prea multe incertitudini iar lumea a trecut prin schimbări considerabile.
Υπάρχουν πάρα πολλές αβεβαιότητες και ο κόσμος διέρχεται σημαντικές αλλαγές.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la zece luni de la declararea independenţei, kosovo încă luptă cu anumite incertitudini.
Δέκα μήνες μετά τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του, το Κόσσοβο εξακολουθεί να αντιμετωπίζει αβεβαιότητες.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
totuşi, evaluările economice ale costurilor şi beneficiilor sunt supuse unor incertitudini considerabile.
Εντούτοις, οι οικονομικές εκτιμήσεις του κόστους και των οφελών χαρακτηρίζονται από μεγάλο βαθμό αβεβαιότητας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mulţi greci găsesc alinare într-un vechi remediu pe timp de criză şi incertitudini.
Πολλοί Έλληνες βρίσκουν ανακούφιση σε ένα παλιό γιατρικό σε εποχές κρίσης και αβεβαιότητας.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
incertitudini stocastice (parametri și model) pentru datele din „profilul de utilizare a resurselor și de emisie”
Στοχαστικές αβεβαιότητες (παραμέτρου και μοντέλου) για τα δεδομένα του «προφίλ χρήσης πόρων και εκπομπών»
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: