Results for ultravioletă translation from Romanian to Hungarian

expunere la radiație ultravioletă
ultraibolya besugárzás

sub luminĂ ultravioletĂ, verificaŢi urmĂtoarele caracteristici:
a csík szélén apró betűkkel az értékjelzés szerepel.

lampă cu lumină ultravioletă cu o lungime de undă de 254 sau 366 nm.
254 vagy 366 nm hullámhosszúságú ultraibolya lámpa.

dacă expunerea la lumina soarelui sau la lumina ultravioletă nu poate fi evitată, trebuie să folosiţi cremă solară protectoare.
amennyiben nem tudja elkerülni a napfény vagy az ibolyántúli sugárzás hatását, bőre védelmére használjon naptejet, fényvédőkrémet.

puva este un tip de tratament în care pacientul primeşte un medicament ce conţine o componentă denumită „ psolaren ” înainte de expunerea la lumina ultravioletă.
a puva a kezelés olyan típusa, amikor a betegnek az ultraibolya fénnyel végzett besugárzás előtt egy „ pszoralen ” nevű anyagot tartalmazó gyógyszert adnak.

imiquimod cremă a fost evaluat printr- o bioanaliză de fotocarcinogenicitate la şoareci albinoşi fără păr, expuşi la radiaţie ultravioletă solară simulată (ruv).
photokarcinogenitás bioassay- vel vizsgálták az imikimod krémet albino, szőrtelen egereken, melyeket mesterséges ultraibolya sugárzásnak (uvr) tettek ki.

colecalciferol (vitamină d3) vitamina d3 este produsă în piele prin conversia 7- dehidrocolesterolului în vitamină d3 de către radiaţiile ultraviolete.
kolekalciferol (d3- vitamin) a d3- vitamin a bőrben keletkezik a 7- dehidrokoleszterinből, ami az ultraibolya sugárzás hatására d3- vitaminná alakul.