Results for acord individual translation from Romanian to Italian

individual
personale

ajutor individual
aiuto individuale

tratamentul individual (ti)
trattamento individuale (ti)

În ceea ce privește două grupuri incluse în eșantion, se refuză acordarea unui tratament individual.
il trattamento individuale non è concesso a due gruppi inclusi nel campione.

întrucât mijloacelor colective de protecție li se acordă prioritate față de echipamentul individual de protecție;
considerando che le misure di protezione collettiva devono essere prioritarie rispetto alle attrezzature di protezione individuale;

trebuie stabilite dispoziții tranzitorii pentru ajutorul individual acordat înainte de intrarea în vigoare a prezentei decizii.
È opportuno definire disposizioni transitorie per gli aiuti individuali concessi prima dell’entrata in vigore della presente decisione.

durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual acordat (cel târziu 30 iunie 2014); a se indica:
durata del regime di aiuto o dell'aiuto individuale (non oltre il 30.6.2014); indicare:

examinarea individuală
esame individuale