Results for actualizări translation from Romanian to Italian

actualizări
aggiornamenti

actualizări manual
aggiornamenti del manuale

caută actualizări...
ricerca aggiornamenti

nu căuta actualizări
non controllare

se caută actualizări...
ricerca degli aggiornamenti...

administratorul de actualizări muon
gestore aggiornamenti moun

nu am găsit actualizări.
nessun aggiornamento trovato

anulează actualizări & favicon
annulla aggiornamento delle & iconcine

scanează automat după actualizări
ricerca automatica degli aggiornamenti

notifică despre actualizări disponibile
notifica la disponibilità

administrator de actualizări pentru pachete click
updatemanager per pacchetti click

data ultimei actualizări a listei de operațiuni.
data dell'ultimo aggiornamento dell'elenco delle operazioni.

urmărește și notifică despre actualizări de programename
name

bcn transmit actualizări prin fișiere în format xml.
la bcn trasmette gli aggiornamenti in file in formato xml.

aecp este informată imediat după finalizarea fiecărei actualizări.
l’efca è informata senza indugio al termine di ciascun aggiornamento.

acceptă, inclusiv actualizări, înainte de închiderea opera
accetta e consenti l'aggiornamento prima della chiusura di opera

lista capitalurilor cunoscute și data ultimei actualizări ale acestora.
lista delle quote di capitale conosciute, e l' ultima data in cui sono state aggiornate.

configurați sursele pentru programe și actualizări care pot fi instalate
configura le sorgenti per gli aggiornamenti e per il software installabile

piaţă şi orice alte actualizări ale pmr acceptate de către chmp.
ulteriori attività di farmacovigilanza così come dettagliato nel piano di farmacovigilanza, e concordato nella versione 1.2 del risk management plan (rmp) presentato nel modulo 1.8.2. della in

aceste actualizări includ ștergerea de informații care nu mai sunt necesare.
tali aggiornamenti includono la soppressione di informazioni che non sono più richieste.