Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fost de asemenea membru al consiliului de administraie al institutului pentru ocuparea forei de muncă și formare profesională.
ha anche fatto parte del comitato di direzione dell’istituto per l’occupazione e la formazione professionale.
(iii) serviciile specializate pentru ocuparea forţei de muncă notificate comisiei în conformitate cu art. 17 alin.
iii) i servizi dell'occupazione specializzati, notificati alla commissione ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 2, del regolamento (cee) n.
acest instrument nou al mobilităii ar trebui să fie gestionat de eures, reeaua de servicii europene pentru ocuparea forei de muncă.
questo nuovo strumento di mobilità dovrà essere gestito da eures, la rete europea dei servizi pubblici per l’impiego e la mobilità del lavoro.
asocierea vizează promovarea unui comerț propice pentru ocuparea integrală și productivă a forței de muncă și pentru asigurarea unei munci decente pentru toți.
l’obiettivo dell’associazione è di promuovere il commercio in una forma che contribuisca alla piena e produttiva occupazione e a dare a tutti un lavoro dignitoso.
comisia informează comitetul pentru ocuparea forţei de muncă şi comitetul menţionat la art. 9 cu privire la opiniile parlamentului european şi ale partenerilor sociali.
la commissione informa il comitato per l'occupazione ed il comitato di cui all'articolo 9 delle opinioni espresse dal parlamento europeo e dalle parti sociali.
această publicaie este susinută prin programul comunităii europene pentru ocuparea forei de muncă și solidaritate socială (2007-2013).
questa pubblicazione è sostenuta nell’ambito del programma comunitario per l’occupazione e la solidarietà sociale (2007-2013).